万八千岁 天地开辟 阳清为天 阴浊为地的意思

万八千岁 天地开辟 阳清为天 阴浊为地的意思

万八千岁 天地开辟 阳清为天 阴浊为地的意思


【万八千岁 天地开辟 阳清为天 阴浊为地的意思】意思是:经过了一万八千年 , 盘古拿起一把神斧怒喊着向四周猛劈过去,那轻而清的东西都向上飘去形成了天 , 重而浊的东西向下沉去形成了地 。出自三国时代吴国人徐整所著的《三五历纪》,《三五历纪》内容皆论三皇已来之事,为最早记载盘古开天传说的一部著作 , 此书已佚,仅部分段落存于后来的类书如《太平御览》、《艺文类聚》之中 。
《盘古开天地》小古文翻译及注释出处:《盘古开天辟地》
原文:
天地浑沌如鸡子,盘古生其中 。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地 。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地 。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈 , 如此万八千岁 。天数极高,地数极深 , 盘古极长,后乃有三皇 。数起于一 , 立于三,成于五,盛于七,处于九,故天去地九万里 。
翻译:
世界开辟以前,天和地浑浑沌沌地成一团,象个鸡蛋一样,盘古就生在这当中 。过了一万八千年,天地分开了,轻而清的阳气上升为天,重而浊的阴气下沉为地 。盘古在天地中间 , 一天中有多次变化,比天、地都要神圣 。天每日升高一丈 , 地每日增厚一丈,盘古也每日长大一丈,这样又过了一万八千年 。
天升得非常高,地沉得非常深,盘古额长得非常高大 。天地开辟了以后,才出现了世间的天皇、地皇、人皇 。数字开始于一,建立于三 , 成就于五,壮盛于七,终止于九,因此天距离地有九万里 。
万八千岁 天地开辟 阳清为天 阴浊为地的意思


考证:
据现代科学考证:在古史三百万年以前,地质年代属于新生代第三纪的上新世 。考古年代为使用天然木石时代 。人类族源属于南方古猿 。社会组织形式是原始群 。婚姻方式为随意杂交 。由此可见 , 盘古时期人类的先祖(猿人)已经存在了,开天辟地只是古人对天地起源的一种大胆猜想 。
盘古开天地小古文翻译及注释翻译如下:
远古的时候 , 没有天也没有地,到处是混混沌沌的漆黑一团,可就在这黑暗之中经过了一万八千年,却孕育出了一个力大无穷的.神,他的名字叫盘古 。盘古醒来睁开眼一看 , 什么也看不见,于是拿起一把神斧怒喊着向四周猛劈过去 。
那轻而清的东西都向上飘去,形成了天,重而浊的东西向下沉去,形成了地 。盘古站在天地中间 , 不让天地重合在一起 。天每日都在增高,地每日都在增厚,盘古也随着增高 。这样又过了一万八千年,天变得极高 , 地变得极厚,可是盘古也累倒了,再也没有起来 。
《盘古开天》的原文阅读天地混沌如鸡子 , 盘古生其中,万八千岁,天地开辟 , 阳清为天,阴浊为地 。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地 。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长 一丈,如此万八千岁 。天数极高 , 地数极深,盘古极长 。后乃有三皇 。(《艺文类聚》)
译文
世界开辟以前 , 天和地混混沌沌地成一团,象个鸡蛋一样,盘古就生在这当中 。过了一万八千年,天地分开了,轻而清的阳气上升为天,重而浊的阴气下沉为地 。盘古在天地中间 , 一天中有多次的变化,他的智慧比天还要高超,他的能力比地还要强大 。天每日升高一丈 , 地每日增厚一丈,盘古也每日长大一丈 。这样又过了一万八千年,天升得非常高,地沉得非常深,盘古也长得非常高大 。天地开辟了以后,才出现了世间的三皇 。
万八千岁天地开辟阳清为天阴浊为地过了一万八百年,天空与大地分开,清而轻的物质变成天空,重而浓浊的物质变成大地 。

    推荐阅读