青鸟不传云中信的意思
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁，意思是青鸟无法传递远方思念的人儿的一点儿消息，那绵绵的春雨中绽开的丁香花蕾可是一团团结成的愁怨 。
出自《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》，是五代十国时期南唐中主李璟的作品 。
作品原文：手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼 。风里落花谁是主，思悠悠 。青鸟不传云外信 ， 丁香空结雨中愁 。回首绿波三楚暮，接天流
白话译文：卷起珍珠做的帘子 ， 挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁 。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然 。信使不曾捎来远方行人的音讯 ， 雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁 。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流 。
青鸟不传云外信 丁香空结雨中愁的意思是什么“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁”的意思是信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁 。出自五代·李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》 。
原诗：
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼 。风里落花谁是主，思悠悠 。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁 。回首绿波三楚暮 ， 接天流 。
译文：
卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁 。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然 。信使不曾捎来远方行人的音讯 ， 雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁 。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流 。
此词抒写三峡绿波接天流似的悠悠长思 。人去无信，花落无主乃思之源，情长思幽而生愁 。“春恨”乃词主旨 。以风吹花落、丁香结雨融春恨 ， 情景一体，不显痕迹 。“依前”句画出主人天天为愁恨萦绕之情态 。“手卷”句既以闺阁自托，也引发下文情景的挥写 。曲折回旋 ， 跌宕昭著，盖称神品 。
词以精微深刻之感受，写翠荷叶残、西风绿波的自然之景，发寄远怀思的悲秋之愁 。不堪看的是凋残秋景，也是主人憔悴的容光，沉郁顿挫 ， 笔挥千钧 。换头宕开，远忆塞外情人 ， 近摹主人情态，笙寒心冷，愁肠已极 。
青鸟不传云外信丁香空结雨中愁的意思是什么“青鸟不传云外信 ， 丁香空结雨中愁”的意思是高飞的青鸟不能将我所思念的，远方的佳人的音讯传达给我，那在缠绵春雨中所盛开的丁香花蕊 ， 不正是我心中那一团团的忧愁吗？此句出自著名诗人李璟所写的词《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》 。
青鸟不传云外信的下一句是啥1、释义
【青鸟不传云中信的意思】“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁”意思是信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁 。
2、原文
摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩
李璟
手卷真珠上玉钩 ， 依前春恨锁重楼 。风里落花谁是主？思悠悠 。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁 。回首绿波三楚暮 ， 接天流 。
3、译文
卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁 。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然 。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁 。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流 。
4、简析
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》是五代十国时期南唐中主李璟的作品 。此词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨 。上片写重楼春恨，落花无主；下片进一层写愁肠百结，固不可解 。有人认为这首词非一般的对景抒情之作，可能是在南唐受后周严重威胁的情况下，李璟借小词寄托其彷徨无措的心情 。全词语言雅洁，感慨深沉 。
青鸟不传云外信丁香空结雨中愁是什么修辞手法这句诗原文好像是“青鸟不传云外信 丁香空结雨中愁” ——南唐·李璟
南唐·李璟《摊破浣溪沙》
手卷真珠上玉钩 ，
依前春恨锁重楼 。
风里落花谁是主？
思悠悠 。
青鸟不传云外信，
丁香空结雨中愁 。
回首绿波三峡暮，
接天流 。
这是一首伤春词 。
“手卷真珠上玉钩”一句 ， “真珠”二字或作“珠帘”，但正如古人所云：“言‘真珠’ ， 千古之善读者都知其为帘，若说‘珠帘’，宁知其为真珠耶！是举真珠可包珠帘，举珠帘不足以包真珠也 。后人妄改，非所谓知音 。”
“手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼”二句委婉、细腻，卷帘本欲观省景物，借抒怀抱 ， 而既卷之后，依旧春愁浩荡 。可见，“锁”是一种无所不在的心灵桎梏 ， 使人欲销愁而不可得 。
而“春恨”并不是抽象的，“风里落花谁是主”，风不仅吹落花朵，更将凋零的残红吹得四处飞扬，那么，何处是归宿呢？在这里可以看到的是人的身世飘零 ， 孤独无依 。
结句“思悠悠”，正是因此而思绪萧索 ， 悠然神往 。
下片起始“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁” ， 则点出了“春恨”绵绵的缘由所在 。青鸟是古代传说中传递信息的信使 。青鸟不传信，于是有“丁香空结雨中愁”的叹息 。丁香结是愁思的传统意象 。李商隐《代赠》诗云：“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁” 。
至此，词的感情已经十分浓郁、饱满 。当手卷真珠上玉钩的时刻，已经春恨绵绵；风里落花无主，青鸟不传信，丁香空结 ， 则徒然的向往已经成为无望，这已是无可逃避的结局 。
最后以景语作结：“回首绿波三楚暮 ， 接天流” 。楚天日暮，长江接天，这样的背景暗示着愁思的深广 。
“接天流”三个字让人想起“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流” 。就这一意境而言，李璟李煜父子是一脉相承的 。
另外，从整首词来看，末句的境界突然拓展，词中的一腔愁怀置于一个与其身世密切相关的历史地理环境中 ， 与心灵的起伏波动也是密切相合的 。
推荐阅读
- 云南省25个边境县是哪些，云南的边境城市有哪些国家
- 什么是云南土风食品，云南特产有哪些土特产干货
- 入局智能门赛道，云鹿难讲好故事
- 云空间是什么
- 云南腊肉怎么做好吃，云南风干腊肉的腌制方法
- 如何取消网易云黑胶自动续费，网易云黑胶话费自动续费怎么关闭
- 云绒棉洗了会不会起坨，羽绒棉洗完会不会起坨
- 腾讯云是干什么的，腾讯云是什么东西
- 爱的厘米陈志军结局，爱的厘米陈志军和关多云复婚
- 嘉云糖是什么