【终有弱水替沧海,再无相思寄巫山什么意思】终有弱水替沧海,再无相思寄巫山的意思是:总会有一个我不那么爱的人,来代替我深爱的你 。除了你以外的人我都不看在眼里,到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念 。这句话是根据元稹的:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”改编而成 。
原文:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云 。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君 。
译文:
曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色 。即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧 。
扩展资料:
解析:
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云 。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色 。以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子 。
推荐阅读
- 芋圆木薯粉用什么代替? 芋圆可以用红薯粉吗
- 黄姜可以代替生姜吗,黄姜可以泡水喝吗
- 《怪物猎人:崛起》外观替换mod 迅龙高手
- 守得云开见月明,静待花开终有时什么意思
- 赤藓糖醇的功效与作用,赤藓糖醇代替糖的危害
- 兔子没奶用什么代替 用什么代替兔子没奶
- 漱口水漱口后多久可以喝水,用漱口水能代替刷牙吗
- 料酒可以用白酒代替吗? 料酒可以代替黄酒吗
- 能够替代镜子的贴纸 能够替代镜子的贴纸是什么呢
- 红薯代替晚餐是否有助于减肥,烤红薯吃了长胖吗