万里长征人未还 。出自王昌龄的《出塞》 。
原文:
秦时明月汉时关,万里长征人未还 。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。
译文:
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还 。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山 。
【秦时明月汉时关的下一句】赏析:
这是一首著名的边塞诗,表达了诗人希望起任良将,早日平息边塞战事,使人民过上安定的生活的愿望 。诗人从描写景物景入手,首句勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象 。“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关 。这里是秦、汉、关、月四字交错使用,在修辞上叫“互文见义”,意思是秦汉时的明月,秦汉时的关 。诗人暗示,这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远 。次句“万里长征人未还”,“万里”指边塞和内地相距万里,虽属虚指,却突出了空间辽阔 。“人未还”使人联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感 。
推荐阅读
- 收纳物语窗前明月怎么过 收纳物语窗前明月通关攻略
- 莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空翻译
- 淡月疏星的意思是什么 明月星稀的意思
- 无奈明月照沟渠的前半句是,奈何明月照沟渠后两句
- 海上升明月,天涯共此时的意思 海上生明月天涯共此时什么意思
- 带明月的诗句古诗五字的 带明月的诗句
- 真心对明月明月照沟渠是什么意思 明月照沟渠是什么意思
- 清风拂山岗明月照大江是什么意思
- 海上生明月天涯共此时表达了什么之情
- 海上生明月,天涯共此时表达的情感