为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果( 二 )


虽然我还蛮喜欢在平安夜收到苹果,但我还是要问:
为什么只有中国的平安夜要送苹果呢?
为什么只有中国的平安夜要送苹果?关于这个问题,我有两个见解 。
第一,中国人特别重视谐音梗,包括我本人

为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


我国地大物博,以下例子可能不太准确
请一定要注意
尤其是我们的爸妈,为了讨个“好意头”,可谓是无所不用其极 。
比如洞房花烛夜,他们把花生红枣和莲子放在被子下面,寓意“早(枣)生(花生)贵子(莲子)”:
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


比如说开学,孩子要带“葱 菱角 梨子”大礼包,讨个“聪明伶俐”的好彩头:
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


至于到新春佳节,那就更不得了了 。
一定要吃鱼,寓意“年年有余”:
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


一定要吃鸡,寓意“大吉大利”
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


在北方,少不了一顿【饺子】,寓意“更岁交子”,有喜庆团圆和吉祥如意的意思 。
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


有的地方还会吃【年糕】,寓意“年年高” 。
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


在广东地区,一道猪手,就能让你新的一年“横财就手”(粤语谐音):
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


一道发菜蚝豉,新的一年“发财又好事” 。
加上生菜,又可以“和气生财”:
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


说白了,我们吃货国人喜欢给每个节日都赋予一道或几道标志的食物,以寄托自己的美好祝愿 。
月饼、汤圆、粽子,大抵如是 。
因此,平安夜送苹果,就变得不难理解了 。
这并不是什么不好的传统,不是吗?
第二,是商家的过度营销恰好今晚平安夜,我随便打开一家水果店看了看价钱:
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


老实说,这价钱真的蛮恐怖的,只是多了一层外包装,不是吗 。
商家与媒体的套路便是如此:
先在网上大肆宣传“平安夜要吃平安果”,再利用这两天的时间,哄抬果价,来一场苹果的“大促销” 。
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


不少人用苹果传递平安的同时,水果商也赚了个盆满钵满 。
另外,【平安果】在近两年,似乎又担任了一种不同的角色 。
为什么这么说呢…
看看这张图就知道了:
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


我不知道什么时候,每年一到平安夜,网上的自媒体老是在宣传:
“平安夜,挨炮夜,平安夜是属于情侣的节日,单身狗没资格过平安夜 。”
“又因为挨炮跟apple读音很像,所以平安夜送苹果就是暗示约炮的意思 。”
苹果在西方语境中是禁果,如果有人送你苹果,就意味着TA想和你XXOO…
为什么只有中国的平安夜要送苹果 平安夜为什么送苹果


我就纳了闷了:
谁规定说平安夜就得两个人不可描述的?谁规定单身狗就不能过平安夜的?
人家西方家庭团聚的日子,到中国就得变得“炮火连天”了?我单身怎么了?

推荐阅读