你要翻成普通话，这句话就是“有朝一日，通畅顺达”或者“有朝一日，功成名就”，和穿旗袍、穿黄马褂一个道理 。
不过这只是粤语地区才兴起的 。
还有个最新解释，那就是“不上蔗（浙）大，就上蕉（交）大”——敢这么解释的，家里小孩子必定成绩是不错的 。
这种事情，反正属于一种心愿，老话讲得好，“礼多人不怪” 。
黄马褂和旗袍，在学校门口手里举个甘蔗，还挂着一串香蕉，摇摇晃晃，意气生发，这种景象，也算是难得一见的中国广东地区的特色了 。
【甘蔗过夜能吃吗，甘蔗切成小块后放入冰箱冷藏一夜还能吃吗？】笑笑就好，但是不用嘲笑，因为等到你自己的小孩面对高考这个怪兽（大多数人无力抗衡）的时候，你还指不定闹什么幺蛾子呢 。
推荐阅读
- 波士顿龙虾死了还能吃吗
- 青脐橙好吃吗，脐橙青色的能吃吗
- 无碘盐正常人能不能吃，无碘盐适合什么人吃？
- 花甲里面都能吃吗，花蛤炒熟后里面的肉都能吃吗？
- 过期6个月火腿肠能吃吗，过期五六个月的香肠。还能吃吗？
- 四川泡菜什么时候能吃
- 丝瓜不去皮能吃吗，丝瓜去皮焯水后能长时间存放吗？
- 宝螺能吃吗，食品过了保质期一定不能吃了吗吗
- 冻带鱼发红还能不能吃
- 青蟹死了怎么吃，冬季青蟹死了还能吃吗，青蟹怎么保存不会死？