CATTI和BEC的含金量是因人而异的，如果你未来的工作和英语翻译、商务无关的话，就是99.99999%的含金量也没有意义，如果说你未来的工作就是英语领域相关工作，那含金量不管多少都是有意义的 。所以这个含金量是基于你本人的实际需求，这个和你所学专业，证书等级无关 。
【非英语专业考CATTI三级笔译和BEC中级有含金量吗】
当然，客观的来说，CATTI三级笔译证书的含金量并不高，虽然每年的通过率较低，基本徘徊在10-20%之间，这个证书只能代表你具备了初步的翻译能力，比照水平的话大概在英语六级高分和英语专业八级之间，当然有的英语专业八级通过者也过不了这个考试 。因为这个考试分为两部分，综合能力和翻译实物，都要达到60分才行，并非易事 。但是中国英语人才多啊，而且这个考试是开放式的，没有专业限制，很多有翻译实战经验的人都可以报考，所以难度还是挺大的，但由于这类证书拥有者很多，含金量一般，可以继续向更高等级报考 。
另外，BEC中级我觉得没有必要考，还不如直接考高级，含金量更高，难度没有实质性的差异，无非就是词汇量，只要充分准备都是没有问题的 。一般报考这类考试的基本都是通过了英语六级或者专业八级，所以看看BEC专业领域词汇就行，另外熟悉一下业务方面的知识 。
因此，这两个证书都是入门级的，谈不上含金量一说，如果以此作为敲门砖去找工作肯定不行，当然可以把他作为起点，在工作岗位上继续进行实战训练，然后向更高等级进发，那还是不错的，至少对自己来说是有含金量的 。
推荐阅读
- 考研英语最后冲刺阶段，如何保持高效复习
- 考研英语一线有哪些地区
- 考研过了国家线没过专业线怎么办
- 考雅思的目的，英语专业，考雅思托福，对自己的考研或者就业，有帮助吗？
- 一次性口罩需要独立包装吗，一次性口罩独立与非独立区别？
- 考研想跨专业考考古学，考古学研究生跨专业考验怎么样？容易吗？
- 脸书的英语是什么
- 练习英语口语的方法
- 奈何今之人下一句，我，生性薄凉，却奈何情深，本知我非你良人，然枯枝落尽，相忘天涯，愿你安好……什么意思啊？
- 考研社会学专业，女孩子学社会学考研，有啥可选择的专业吗？