副使失物文言文翻译 _副使失物文言文翻译

副使失物文言文讲述了李士衡以使者身份出使高丽，返航中遇到了大风，途中与副手的故事。这个故事告诉我们损人利己的行为，虽说不主张，但是我反对的是损人不利己。更反感不切实际的假道理，强调不损人的道理。

全文翻译：
李士衡在京朝昭文馆任编校书籍职务期间，出使高丽，一名武官做他的副使，与他一起出使高丽。对高丽作为礼品赠送的财物，李士衡都不关注和在意，一切都委托给副使去处理。
当时，船底破漏，装船时，这个副使把李士衡所得的细绢及其它丝织品垫在船底，这样以后才把自己所得东西放在上边，以避免漏落或浸湿。航行到海当中时，遇到了大风，船将要倾覆，船工们非常恐慌，请求把所装载的东西全丢弃到海里去，不这样，（由于船太重）必定难以免祸。