原文：磨针溪 ， 在象耳山下 。世传李太白读书山中 ， 未成 ， 弃去 。过是溪 ， 逢老媪方磨铁杵 。问之 ， 曰欲作针 。太白感其意 ， 还卒业 。
“只要功夫深 ， 铁杵磨成针”就出自这个故事 ， 这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句 。
【铁杵成针古诗】一、铁杵成针古诗
三、译文
磨针溪是在象耳山脚下 。世世代代相传李白在山中读书的时候 ， 没有完成好自己的学业 ， 就放弃学习离开了 。他路过一条小溪 ， 遇见一位老妇人在磨铁棒 ， 于是问她在干什么 ， 老妇人说：“我想把它磨成针 。”李白被她的精神感动 ， 就回去完成学业 。那老妇人自称姓武 。现在那溪边还有一块武氏岩 。
二、作品简介
《铁杵成针》出自南宋祝穆《方舆胜览》 。讲述的是大诗人李白小时候读书不顺 ， 弃学途中偶遇一老妇人用铁杵磨针 ， 对自己的触动很大 ， 终于发奋读书 ， 最终学有大成 。“只要功夫深 ， 铁杵磨成针”就出自这个故事 ， 这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句 。
推荐阅读
- 蝉古诗意思
- 秋分节气的含义是什么古诗
- 关于我的书屋我的梦的古诗有哪一首
- 短歌行原文是什么？古诗文阅读鉴赏及翻译
- 有哪些关于等人的诗句？四首关于“等待”的古诗词
- 吴季子挂剑墓树文言文翻译
- 文言文二则伯牙鼓琴原文及翻译【收藏】
- 花开草长蝴蝶飞是哪首古诗
- 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 原文及翻译
- 立秋的古诗是什么意思