文在寅政府嘲笑泽连斯基,韩国政府网站( 三 )


当时没有沿用汉城这个名字,却用首尔,估计是考虑老百姓的接受程度吧,毕竟老百姓都这么叫,那就从俗叫首尔 。此后韩国一直到现在都把首都叫做首尔,英文翻译成seoul 。但是在当时首尔并没有对应的中文汉字,因为是朝鲜语固有词嘛,没有汉字对应,韩国人也没说首尔应该怎么翻译,所以我们中国就一直沿用了汉城这个名称来称呼首尔 。
这就麻烦了 。在韩国语中,汉城和首尔是两个单独的词,虽然大家已经不用汉城这个称呼了,但是在个别地方,汉城这个词依然在使用 。比如有一所大学就叫汉城大学,与此同时,韩国还有另一所大学,叫首尔大学 。我们中国人把首尔翻译成汉城,很自然的就把首尔大学翻译成汉城大学,这就和另一所汉城大学混淆在一起了 。假如我们中国人寄一样东西到首尔大学,我们在地址上写汉城大学,韩国的邮局收到邮件以后就纳闷儿了,你们中国人把首尔叫成汉城,那这个东西到底是寄到汉城大学的呢?还是首尔大学的呢?为此产生了很多不便 。
假如我们不把首尔翻译成汉城,而是首尔是首尔,汉城是汉城,分的清清楚楚,那这个问题就不会产生了 。所以正是为了方便两国之间的交流,减少误会和不便,2005年,韩国政府正式把首尔的中文名称从汉城改为首尔 。从以上内容也可以看出,这场改名和什么民族自尊心无关,仅仅是为了老百姓方便 。最后再次重申一遍,韩国首都没有改名,人家从独立后到现在一直叫首尔,改的仅仅是首尔的中文翻译,这个问题一定要搞清楚,不能混淆 。
韩宪法法院若解散自由韩国党,会影响黄教安竞选下届总统吗?
韩国法院不可能解散自由韩国党,别看韩国政府网站拥有120多万人请愿要求解散为自由韩国党 。那也只是民众的请愿而已,虽然韩国司法部门能够给予介入,也会对民众的请愿要求进行相关的调查与核实,但是真的要解散自由韩国党那会涉及到太多的问题,这是短期内不可能解决的 。▲黄教安之所以韩国民众有超过120多万人要求解散自由韩国党,背后一定有文在寅政府的作用 。
作为文在演来说就是一个善于发动街头运动的家伙,早在朴正熙时期,文在寅就是街头运动的行家 。而朴槿惠面临亲信干政门事件时,就是文在演组织的反朴槿惠游行,也促成了韩国国会对朴槿惠的弹劾案 。可以说文在演就是一个发动街头抗议运动的老手,那么在背后鼓动超过120万人所谓的解散自由韩国党情愿根本不是多大问题 。可问题就是韩国政治是不可能让第一大在野党被解散的,其原因主要来自于美国 。
▲文在寅作为韩国政治都是由美国一手安排制定出来的,也就是说韩国的政治与美国的三权分立有些类似 。而韩国的政党又于美国民主党与共和党相类似,目前韩国的执政党是共同民主党,最大的在野党就是自由韩国党 。各党派在韩国政治上几乎是轮流坐庄,都是你方唱罢我登场的状态 。美国让韩国存在两党竞争的状态,一方面是体现民主政治,另一方面也是制衡韩国内部 。
毕竟美国要想长期驻扎韩国,威慑整个东北亚地区,那么就必须要保证韩国拥有一个听话的政府 。怎么才能让韩国政府听话呢?很简单,就是给韩国政府制造对手,每一届新上任的政府都要拥有一个老对手,而这个对手就是制约韩国政府的最好手段 。一旦对方登上政治舞台,那么又会换到另一方成为其对手 。让美国就可以在韩国的两大政党之间进行平衡,而促使两大政党按照美国的意愿行事 。
最简单的事件就是朴槿惠亲信门干政案的曝光,因为朴槿惠在“萨德”问题上并不配合美国,虽然同意部署萨德系统,但是也深深的得罪了美国 。于是美国在背后向文在寅提供了朴槿惠的相关问题 。最终导致朴槿惠被韩国法院弹劾,成为历史上第一个被弹劾的韩国总统 。▲文在寅和黄教安那么,韩国政府和法院即使想要解散自由韩国党,美国都不会同意,毕竟扶持其政治对手才能够很好的控制韩国 。

推荐阅读