游黄溪记翻译( 二 )


传者曰:“黄神王姓 , 莽之世也 。莽既死 , 神更号黄氏 , 逃来 , 择其深峭者潜焉 。”始莽尝曰:“余黄虞之后也 。”故号其女曰黄皇室主 。黄与王声相迩 , 而又有本 , 其所以传言者益验 。神既居是 , 民咸安焉 。以为有道 , 死乃俎豆之 , 为立祠 。后稍徙近乎民 , 今祠在山阴溪水上 。元和八年五月十六日 , 既归为记 , 以启后之好游者 。
拓展资料:
【游黄溪记翻译】《游黄溪记》是唐代文学家柳宗元于唐宪宗元和八年(813年)所作的一篇散文 。文章记录了柳宗元游览永州东七十里的黄溪美景的情况 。作者于观赏奇丽山水景物之中 , 含蓄地表达自己的思想情怀 。全文以记游写景为主 , 运用白描手法 , 描山绘水 , 想象奇妙 , 形象生动 。

推荐阅读