云归而岩瞑的瞑怎么翻译( 二 )


不久,夕阳落到山顶,(于是)人的影子散乱一地,这是宾客们跟随着太守归去了 。树林里的枝叶茂密成荫,鸟儿到处啼鸣,游人离开,鸟儿快乐 。但是鸟儿只知道山林中的乐趣,却不知道人们的乐趣 。而人们只知道跟随太守游玩的乐趣,却不知道太守以游人的快乐为快乐 。醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记叙这乐事的人,是太守 。太守是谁?是庐陵的欧阳修 。

推荐阅读