【看完北京冬奥开幕式,日本网民的评论亮了】
昨日(2月4日)20:00,万众期待的北京冬奥会开幕式在国家体育场“鸟巢”隆重举行 。短短100分钟的表演,将艺术与科技完美融合,并借“立春”这一传统节气将中国文化淋漓尽致的展示出来 。
而在去年举办了夏季奥运会的日本,不少网民也发出了赞叹的声音,并顺便拉踩起日本去年举办的那场给观众蒙上“心理阴影”的开幕式,纷纷表示“好羞耻啊”,“那是噩梦” 。
此外,在日本雅虎新闻网站举办的调查“北京冬奥会开幕式满分10分的话你给几分”中,将近60%的网友打了满分10分 。
昨晚(2月4日),奥运主火炬在继2008年之后,再次在北京“鸟巢”点燃 。
冬奥会开幕式的每一分钟,都写满了中国文化,整体的创意和创新,体现的都是中国人的价值观念和哲学思想,是更深层次的文化自信 。
这一幕“黄河之水天上来”的画面,一出场就惊艳了不少观众 。
引导员的服装和手持的各参赛国家地区名引导牌,同样引发了网友称赞 。引导牌采用发光的雪花造型,设计灵感来自“中国结”的图案,每个代表团就象征着奥林匹克大家庭的一片小雪花,寓意团结吉祥 。
开幕式一结束,不仅国内互联网沸腾了 。刚刚举办完夏季奥运会的日本,也有不少网民“沸腾”了 。
开幕式一结束,不仅国内互联网沸腾了 。刚刚举办完夏季奥运会的日本,也有不少网民“沸腾”了 。
2021年7月23日,第32届夏季奥林匹克运动会在日本东京开幕 。整场奥运会,从筹备到开幕式的表演,都是不少日本网民的“心理阴影” 。
先是筹备期间,多名开幕式参与者卷入争议并辞职——3月18日,在涉嫌贬损日本女艺人形象引发争议后,总导演佐佐木宏宣布辞职 。7月22日,东京奥组委宣布解除东京奥运会开闭幕式制作、演出团队导演小林贤太郎的职务……
而在开幕式上,观众们期待的日本动漫元素不多也就算了,还有一些让观众理解困难的节目出现……
面对东京奥运会开幕式和北京冬奥会开幕式的落差,先是国内网友吐槽,这半年“人类科技进步真大” 。
不过我们只是“浅损”一下 。日本网民自己,才是“把笋都夺没了”的程度 。
有人配上东京奥运会上的舞蹈吐槽称:“你能相信吗?半年前的东京奥运会,还是裙带菜妖怪呢 。”
(以下部分翻译来自 @小野妹子学吐槽)
“此时作为日本人很羞愧……如果东京奥运开幕式能按最初的MIKIKO计划,应该也很棒吧,被电通公司毁成一团糟,真的很懊悔 。”
“实实在在感受到,东京奥运开幕式有多丢人 。”
“想起了东京奥运翔一般的开幕式,羞耻不已 。”
“哇,开头的倒计时是按照二十四节气!太有中国味道,太帅了 。”
“在这一瞬间我就明白了一切 。北京冬奥已轻轻松松完胜东京奥运 。也太美了吧!”
“刚开始10分钟,就已经赢了东京奥运了 。群舞与影像的乘法堪称压倒性的高级 。不愧是二次执导的张艺谋 。”
“无论是艺术性还是创意,都胜过东京奥运 。而且衔接流畅毫不拖沓 。入场曲也很悦耳 。”
“从一开场就完美传达出中国的传统与现代,理念、技术、细节都无懈可击 。会场华美,甚至周边的街景也如此富丽 。这样比起来真觉得日本完蛋了……好难过,都怪那些家伙把东京奥运毁了 。”
“去年开始对唐诗感兴趣,果然开幕式上引用了,这种小细节真棒 。李白《将进酒》开篇:君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回 。”
推荐阅读
- 日照火车到北京火车票多少钱,从日照开往北京的K51列车到济宁大约几点
- 北京到上海高铁g4停运吗,今天北京到上海的高铁停运了么
- 北京西到平顶山西的高铁是什么线,k4293次列车北京西到平顶山西硬座代硬卧04车16a和16b是怎么坐的
- 哪里好玩人不多 元宵节北京哪里好玩
- 日照到北京几点火车票多少钱,从日照到北京坐火车要多长时间
- 日照一北京的火车票多少钱,我能从北京提前买日照到北京的火车票吗
- 人体内有18斤宿便!看完后惊呆了! 人体有18斤宿便?想想就可怕!
- 北京离婚率高达48.3% 北京离婚率
- 三门峡之北京火车票多少钱,k912次列车 三门峡到潍坊硬座多少钱一张票
- 羽生结弦再次退赛 羽生结弦冬奥会项目时间