虞美人听雨翻译全文

李煜虞美人原文及译文 虞美人?春花秋月何时了是五代十国时期南唐后主李煜创作的一首词此词为作者绝笔 , 是一曲生命的哀歌 , 作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比 , 抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀 , 接下来就小编带来李煜 。
虞美人蒋捷少年听雨歌楼上 , 红烛昏罗账壮年听雨客舟中 , 江阔水低 , 断雁叫西风而今听雨僧庐下 , 鬓已星星也悲欢离合总无情 , 一任阶前 , 点滴到天明译文少年时听雨 , 是在歌楼上 , 红烛高烧 , 罗账低垂 , 自由 。
少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低 , 断雁叫西风而今听雨僧庐下鬓已星星也悲欢离合总无情一任阶前 , 点滴到天明蒋捷虞美人?听雨雨打笠帽 , 雨滴行人 , 雨溅屋瓦诺大的街道上 。
【虞美人听雨翻译全文】词人从“听雨”这一独特视角出发 , 通过时空的跳跃 , 依次推出了三幅“听雨”的画面 , 而将一生的悲欢歌哭渗透融汇其中虞美人·听雨作者蒋捷 朝代宋 少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低 。

虞美人听雨翻译全文


虞美人听雨 作者蒋捷 原文 少年听雨歌楼上 , 红烛昏罗帐 壮年听雨客舟中 ,  江阔云低断雁叫西风 而今听雨僧庐下 , 鬓已星星也 悲欢离合总无情 ,  一任阶前点滴到天明 注释 1虞美人着名词牌之一唐教坊曲碧鸡 。
意思是人到中年 , 在异国他乡的小船上 , 看蒙蒙细雨 , 茫茫江面 , 水天一线 , 西风中 , 一只失群的孤雁阵阵哀鸣出自宋代·蒋捷虞美人·听雨原文少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低断雁叫西风 。
虞美人 李煜 原文 春花秋月何时了?往事知多少! 小楼昨夜又东风 , 故国不堪回首月明中 雕栏玉砌应犹在 , 只是朱颜改 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 译文 春花秋月什么时候才了结?往事知道有多少! 小楼上昨夜又刮来了春天的 。
虞美人听雨翻译全文


    推荐阅读