译文:天河的东边住着织女 , 是天帝的女儿.年年在织布机上劳作 , 织出锦绣天衣 , 自己都没有空闲打扮容貌 。天帝可怜她独自生活 , 准许她嫁给天河西边的牵牛郎 , 织女出嫁后荒废了纺织的工作.天帝大怒 , 责令她回到天河东边 , 只许他们一年相会一次 。
每年入秋的第七天 , 我们总会看见乌鹊的头顶突然秃去 。相传这天牛郎和织女在银河的东岸相会 , 役使乌鹊做桥梁从它们头顶走过去 , 所以乌鹊头上的毛都被踩秃了 。
原文为《牛郎织女》:
天河之东有织女 , 天帝之女也 , 年年机杼劳役 , 织成云锦天衣 。天帝怜其独处 , 许嫁河西牵牛郎 , 嫁后遂废织衽 。天帝怒 , 责令归河东 , 许一年一度相会 。
【天河之东有织女文言文翻译 天河之东有织女翻译的意思】涉秋七日 , 鹊首无故皆髡 , 相传是日河鼓与织女会于汉东 , 役乌鹊为梁以渡 , 故毛皆脱去 。
推荐阅读
- 天天看高清影视出现有声音无画面或者有画面无声音
- 两性正确的相处模式有哪些?
- 艺考有哪些专业?
- 别克为什么选用三缸发动机 别克3缸车型有哪些
- 绿豆汤变红色能不能喝 绿豆变红色了有毒吗
- 我选用机器时候遇到的问题
- 礼貌用语有哪些英语 礼貌用语有哪些英语怎么说
- 用钱宝的申请条件有哪些?用钱宝申请方法攻略介绍!
- 惊慌无措造句 惊慌无措的造句
- 适合创业的项目有哪些?