语言学大师索绪尔说过 , “语言的所指和能指间的关系是任意的、武断的” , 很难解释为什么“Apple”代表“苹果” , “苹果”两个字为什么又能代表那种红色、咬起来发出清脆声音的水果 。
词语和它所指代的事物之间 , 尽管是一种约定俗成的社会关系 , 也依然会引发歧义和不解 。例如对“漂亮”一词 , 有人会解释为“五官比例或身材比例完美” , 有人会理解为“年轻有活力” , 也有人理解成“人格有魅力” 。
语言的抽象性 , 使得说者与听者产生语义偏差 , 甚至是无法沟通 , 尤其是抽象性突出的“概念词” 。小说之所以是当今最受欢迎的文学类型 , 在于其“街谈巷议、道听途说”的通俗性 。小说家寓意的方式 , 不是直接提炼出“中心思想” , 而是通过夸张比喻、细节描述的方式讲述人情世故 。文案要从受大众喜爱的小说家身上学习的第一点:即是构建画面的能力 。
小说家里 , 我选了三个文字画面感强的代表人物:马尔克斯、王小波、莫泊桑 , 和你一起探讨那个核心问题:怎么写出富有画面感的文案 , 让抽象文字从纸面(电脑桌面)上生动起来?
画面感能量:
动词/名词 >形容词/副词
比起“苹果”这种显而易见的指代 , 每个人对“极致”、“完美”、“快乐”、“享受”这类没有实际指代的词汇显然更容易产生理解偏差 。文案(Copywriter)了解语言特征的意义在于:尽力避开那些抽象度高的词汇雷区 , 选择具有实际指代意义的词汇 , 才能构建可理解的“意义画面” 。
而动词的精妙就在于 , 它能使句子由静态立刻转为动态 。注重互动性的营销类文案 , 如果只是毫无张力的词藻堆砌 , 没有使之幻化的关键性动词 , 用户又怎么会产生眼前一亮的感觉呢?
“只有那匹马横着身子 , 跨着踢踏舞的步伐走过来 , 走到卫公的家门口就猛地立住 , 卫公从马上栽了下去 , 但是他家里的人手里拿着绳床在门口等着 , 一兜 , 把他接住 , 抬进家里去 。”(王小波《红拂夜奔》)
一个“兜”字 , 不仅描绘了卫公老年的糊涂样子 , 还塑造出一种滑稽戏谑的画面张力 。再看一例:
“御厨一滴滴往面粉里加水 , 和成了世界上最硬的面团 , 又用斧子砍成了面条 , 卫公吃了几口 , 险些噎死 。”(王小波《红拂夜奔》)
即使用了“最硬的面团”这类形容词 , 观者仍然无法共感 。但“砍”字这个动词一出 , 画面感就让“硬”这个抽象的概念跃然纸上了 。
全联超市是台湾地道的本土品牌 , 台湾奥美通过系列文案 , 提倡一种全联式的、省钱的消费观 。出现在广告中的 , 不是常去超市的阿公阿婆 , 而是外表时尚而持有精打细算的消费观的年轻人 。营销文案 , 诸如“我的猪(储蓄罐)长得特别快” “我可以花八块钱买到的为什么要掏十块钱出来?” , 其中的“长” “掏”等动词的巧妙运用 , 勾勒出符合品牌气质、接地气又生动的画面感 。而“养成好习惯很重要 , 我习惯去糖去冰去全联”则运用同一个动词不同的含义 , 表达出核心诉求 。
推荐阅读
- 如何三步打造广告文案策划的字气
- 6大刺激技巧,教你写出刷屏级的互联网文案
- 一旦患上子宫内膜异位症。该如何自我保健
- 卵巢囊肿到底该如何治疗好 卵巢囊肿到底该如何治疗
- 白癜风疾病如何治疗效果好
- 女性早期白癜风如何治疗比较好
- 如何才能有效预防卵巢囊肿 怎样预防卵巢囊肿平时需要注意什么
- 遇倒春寒小麦管理措施
- 如何防止松鼠吃南瓜 怎么防止老鼠吃西瓜
- 如何做差异化营销策划