割席断交的意思是比喻朋友之间因志不同道不合而绝交 。“割席之交”讲的是管宁和华歆是一对好朋友,但是他们锄草看到金子之后,管宁选择置之不理,华歆却将其拾起;读书的时候,看见有礼服的人经过,管宁专心读书,华歆却出去观看 。管宁觉得他们不是一路人,便割席与华歆断交的故事 。
原文:《世说新语·德行》:管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之 。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看 。宁割席分坐,曰:“子非吾友也 。”
【割席断交的意思】译文:管宁和华歆同在园中锄草 。看见地上有一片金,管宁依旧挥动着锄头,看见它和看到瓦片石头一样没有区别,华歆高兴地拾起金片而后又扔了它 。曾经,他们同坐在同一张席子上读书,有个坐着有围棚的车、穿着礼服的人刚好从门前经过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看 。管宁就割断席子和华歆分开坐,说:“你不是我的朋友了 。”
推荐阅读
- 我爸爸兄弟的儿子和我什么关系
- 西安市为什么没有直达襄州的火车
- 什么都没有生长的地方是什么生肖
- 普洱茶做法
- 父亲的车过户给儿子要交税吗
- 电脑桌面的文件夹如何隐藏
- 建国三部曲先后顺序 三部曲的顺序
- 用酥皮可以做能打响的小玩具吗
- 汉族人口占全国人口的百分之几
- 普洱什么牌子的好喝啊