非刘豫州莫可以当曹操者翻译 非刘豫州莫可以当曹操者翻译出自( 五 )


您和子敬、程公便可先出发,我一定继续调派军队,多多装载物资和粮草,作为你们的后援 。您能对付就同他决战,万一遇到战事不利,就回到我这里来 。我当和曹孟德决一死战 。”于是以周瑜、程普为正副统帅,率领部队同刘备共同抵挡曹操,并派鲁肃担任赞军校尉,协助谋划作战的策略 。进军,与曹操的军队在赤壁相遇 。
这时曹操的军队已经感染了疾病,刚开始交战,曹军失利,退却驻扎在长江北岸 。周瑜等驻扎在南岸 。周瑜部将黄盖说:“现在敌众我寡,很难同他们坚持长久,曹军并连战船,首尾相接,可用火攻使他们败逃 。”
于是就用十艘蒙冲斗舰,装满干燥苇荻和枯柴,把油浇灌在里面,外面用帐幕包起来,上面插上旗帜,预先准备好轻快的小船,连结在战船的尾部 。先送信给曹操,假说要投降 。当时东南风刮得很急,黄盖把十艘战船放在最前面,到了江心,挂起风帆,其余各船按次序前进 。曹操军中的士兵和军官都走出军营站着观看,指点着,谈论着黄盖来投降了 。
距离曹军二里多远的时候,各船同时点火,火烈风猛,船走如箭,把北面曹军的船全烧光了,还蔓延到岸上的军营 。一会儿,烟雾和火焰布满天空,曹操的人马烧死淹死的很多 。周瑜等率领轻装的精锐部队紧跟在后面,擂起战鼓,大举进攻,曹军大败 。
曹操带领败兵从通往华容县的陆路步行逃跑,遇上烂泥,道路通不过,天又刮着大风,曹操就命令体弱的士兵都去背草填路,骑兵才得以通过 。那些体弱的士兵被人马践踏,陷在泥中,死掉的很多 。
【非刘豫州莫可以当曹操者翻译 非刘豫州莫可以当曹操者翻译出自】刘备、周瑜从水陆两路同时并进,追击曹军,一直到了南郡 。当时,曹操的军队还加饥饿和疾病,死亡的有一大半 。曹操于是留下征南将军曹仁、横野将军徐晃守卫江陵,折冲将军乐进守卫襄阳,自己带领军队回北方了 。

推荐阅读