别舍弟宗一阅读答案 别舍弟宗一翻译及赏析

传说,在一个大雪纷纷的冬日,明朝大才子徐渭徐文长到杭州的孤山踏雪赏景 。在放鹤亭内,他看见一群书生正饮酒赏梅赋诗,徐渭来了兴致,就上前求饮 。

别舍弟宗一阅读答案 别舍弟宗一翻译及赏析


别舍弟宗一翻译及赏析(别舍弟宗一阅读答案)
书生们不认识徐渭,以为他是来混酒喝的寻常百姓,就告诉徐渭,这是诗人聚会,不会写诗者不能在此饮酒 。徐渭微微一笑,说道:“写诗太简单了,你们听听我的咏雪诗,如何?”
说完,徐渭就开始吟咏起来:“一片一片又一片,二片三片四五片,六片七片八九片”,咏完这三句,徐渭故意停了下来,这时书生们已是笑骂成“一片”,他们讥讽道,你这凡夫俗子是否只认识得数字和片字啊?
徐渭哈哈大笑,接着咏出第四句“飞入梅花都不见” 。书生们听完这一句,大惊失色,白雪飞入号称“香雪海”的孤山梅林之中,当然是看不见啊,能构思出如此奇特精妙的诗,显然是高手啊!
徐渭巧妙地将一至九这些数字嵌入诗句之中,这就是数字诗,而徐渭就是凭借这一首神奇的“数字诗”赢得了书生们的顶礼膜拜 。
众所周知,诗词是生动形象的,而数字是抽象枯燥的,这两者似乎不搭界 。但是,一些诗人匠心独运,将这两者巧妙地结合在一起,产生了奇妙的火花,创作出一些妙趣横生的佳作:
李白豪迈地写道:“黄河入天走东海,万里写入胸怀间”;
杜甫细腻地描绘:“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”;
韩愈愤怒地控诉:“一朝封奏九重天,夕贬潮阳路八千”;
苏轼展示自己被贬的凄苦:“七千里外二毛人,十八滩头一叶身”;
陆游沉痛地叹息:“三万里河东入海,五千仞岳上摩天 。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年” 。
笔者精心选取了十二首著名的数字诗,一起来体会数字与文字的奇妙结合,感受数字诗的妙趣横生,欣赏诗人们的奇思妙想吧:
我是行健不息,一个古典文化的爱好者、传播者,请关注我,让我们一起在古典文化的海洋里自由翱翔!
一、《宣城见杜鹃花》
唐:李白
蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花 。
一叫一回肠一断,三春三月忆三巴 。
“一叫一回肠一断”,子规鸟一回一回地悲啼起来,李白的愁肠也随之寸断 。“三春三月忆三巴”在阳春三月、鸟鸣花开的时节,思念我的故乡三巴 。
李白这首诗最显著的特点是数字的运用,“一叫一回肠一断,三春三月忆三巴”,三次巧妙运用“一”和“三”这两个数字,表达了李白乡思来袭时,无比悲切伤痛的情绪 。
二、《绝句》
唐:杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天 。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船 。
唐代宗广德二年(764)六月,在好友成都尹、剑南东西川节度使严武经严武的大力推荐下,杜甫被朝廷任命为节度使署中参谋、检校工部员外郎,赐绯鱼袋 。这就是后人称杜甫为杜工部的由来 。杜甫心潮澎湃,他情不自禁地写下这首即景寄情托志的七言绝句 。
全诗对仗工整,宛如在描绘一幅咫尺万里的壮阔山水图 。实际上含有深意,表达了杜甫将要登上严武的官船,即将纵横天下的喜悦之情 。
三、《宫词二首·其一》
唐:张祜
故国三千里,深宫二十年 。
一声何满子,双泪落君前 。
何满子是唐玄宗时期的著名歌手,据说她因故得罪了唐玄宗,被判处死刑 。在就刑前,何满子张口高歌,曲调悲愤,使"苍天白日黯然失色" 。唐玄宗听到后,因爱惜何满子歌喉难得而降旨缓刑 。

推荐阅读