梦从海底跨枯桑 。阅尽银河风浪 。
译文天上日落月升，斗转星移，景象跟从前一样，人间男女依然如痴如狂，陶醉在节日的欢乐中 。七夕夜，处处可见着新装的人们，仿佛来到了人间天堂 。不经意间感觉新秋凉意似水，因为思念故国，我两鬓已斑白如霜 。我梦见自己在海底跨越枯桑，又在天上看尽银河风浪 。
他乡逢七夕，旅馆益羁愁 。不见穿针妇，空怀故国楼 。绪风初减热，新月始临秋 。谁忍窥河汉，迢迢问斗牛 。
译文身在他乡恰逢乞巧，看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚 。远离故土，不见妻子月下穿针，心中空空只余孤寂，怀念家乡 。微风拂过带走盛夏的炎热，新月当空，初秋已快来临 。是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河？就是那遥远天际的牵牛星 。
翠绡心事，红楼欢宴，深夜沉沉无暑 。
竹边荷外再相逢，又还是、浮云飞去 。锦笺尚湿，珠香未歇，空惹闲愁千缕 。
寻思不似鹊桥人，犹自得、一年一度 。
译文佳人的心事有谁能够知晓呢！与他相逢的初次是在自己的小红楼一次宴会，那是个天凉暑退、夜色沉沉的难忘之夜 。竹韵荷风，多么美丽，幽僻的场所，二人初通情爱之后的再度相逢 。短暂相会很快过去了，就像空中飘浮的云彩，霎那间消逝得无影无踪，一去而不复返了 。泪珠滴落，湿润了精美的信笺；小楼中仍然弥漫着珠饰的香气 。然住事如过眼烟云，旧情终难以续，苦苦思恋的结果呢，却不过是徒增烦恼而已 。牛郎织女银河相阻，尚有每年七夕鹊桥相会，可是自己却与情人永无相见之日 。
皑如山上雪，皎若云间月 。闻君有两意，故来相决绝 。今日斗酒会，明旦沟水头 。躞蹀御沟上，沟水东西流 。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼 。愿得一心人，白头不相离 。竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为！
译文爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样皎洁 。听说你怀有二心，所以来与你决裂 。今天置酒作最后的聚会，明日一早便在沟头分手 。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水向东流去 。当初我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭 。满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福 。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活泼可爱 。
男子应当重情重义，失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的 。
关关雎鸠，在河之洲 。窈窕淑女，君子好逑 。参差荇菜，左右流之 。窈窕淑女，寤寐求之 。求之不得，寤寐思服 。悠哉悠哉，辗转反侧 。参差荇菜，左右采之 。窈窕淑女，琴瑟友之 。参差荇菜，左右芼之 。窈窕淑女，钟鼓乐之 。
译文关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲 。贤良美好的女子，是君子好的配偶 。参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取 。贤良美好的女子，日日夜夜都想追求她 。追求却没法得到，日日夜夜总思念她 。绵绵不断的思念，叫人翻来覆去难入睡 。参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取 。贤良美好的女子，弹琴鼓瑟来亲近她 。参差不齐的荇菜，在船的左右两边去挑选它 。贤良美好的女子，敲起钟鼓来取悦她 。
永夜抛人何处去？绝来音 。
香阁掩，眉敛，月将沉 。争忍不相寻？怨孤衾 。
换我心，为你心，始知相忆深 。
译文漫漫长夜你撇下我去了哪里啊？没有一点音讯 。
香阁门紧紧关上，眉儿紧紧皱起，月亮就要西沉 。怎么忍心不苦苦追寻你啊？怨恨这孤眠独寝 。
只有换我的心，变作你的心，你才会知道这相思有多么深 。
推荐阅读
- 古诗蕴含哲理的诗句 蕴含哲理的诗句和蕴含的道理
- 关于云的诗句古诗 关于云的诗句唯美
- 三年级古诗大全100首 三年级古诗大全 上册
- 春雪古诗意思解释 春雪古诗带拼音
- 客至古诗翻译及赏析 客至古诗拼音版
- 对朋友表示感谢的诗句 表示感谢的诗句古诗词
- 冬雨的诗句古诗大全 冬雨的诗句有哪些
- 关于植物的古诗100首 关于植物的古诗四年级
- 爱情恰恰恰广场舞32步教学 广场舞恰恰舞32步教程
- 古诗原文和解释 长歌行汉乐府翻译