![墨梅全诗翻译赏析,墨梅这首古诗的诗意](http://pic.yunnanlong.com/220728/1U0316357-0.jpg)
从古至今,梅花都受到许多人的喜爱,因为它代表作坚韧不拔的精神,有着很好的教育意义 。有许多诗人都作诗赞美了梅花,今天小编要说的便是《墨梅》这首诗,让我们一起来看看这首诗写了怎样的内容吧 。
《墨梅》
元·王冕
我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕 。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤 。
译文
我家的洗砚池边有一棵梅树,每朵梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成 。
它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间 。
赏析
诗的前两句直接描写墨梅,“洗砚池”,化用王羲之“临池学书,池水尽黑”的典故 。诗的三、四句赞美了墨梅的高风亮节,表现了诗人鄙薄流俗,独善其身,不求功勋的品格 。
【墨梅全诗翻译赏析,墨梅这首古诗的诗意】诗人将画格、诗格、人格有机地融为一体,借物抒怀,借梅自喻,表明了自己的人生态度和高尚情操 。
推荐阅读
- 古诗湖上注音版翻译赏析,《湖上》的作者是谁?
- 院中独坐古诗拼音翻译赏析,《院中独坐》的作者
- 桃花源记翻译简短,陶渊明心中的桃花源有多么美好
- 《示儿》原文翻译赏析,示儿古诗的诗意是什么?
- 《赠刘景文》原文翻译赏析,古诗赠刘景文的意思
- 剑门道中遇微雨古诗拼音版原文翻译,《剑门道中遇微雨》的作者
- 禾熟古诗拼音版原文翻译,《禾熟》的作者是谁?
- 《别滁》古诗原文翻译,别滁诗歌描写了什么场景
- 《夜月》古诗翻译赏析,《夜月》这首诗的意思
- 古诗《海棠》带拼音翻译赏析,《海棠》的作者是谁?