李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。出自唐代李白的《赠汪伦》
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情 。
译文李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声 。
即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情 。
注释【李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声的意思翻译,出自哪首诗?】汪伦:李白的朋友 。
将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行” 。
踏歌:唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱 。
桃花潭:在今安徽泾县西南一百里 。《一统志》谓其深不可测 。深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法 。
不及:不如 。
推荐阅读
- 2017年墨西哥将成为全球第二大猪肉进口国
- 猪价指数重回100点 本周各地猪价将纷纷突破7元/斤
- 2015年全年猪肉产量较上年将有大幅下降
- 被称为诗仙的诗人是谁?李白被后人誉为“诗仙”
- 李白号称什么居士,古代文人都自称什么居士?
- 荣耀Play5多少钱,最低价格将会在2099元起售
- 荣耀Play5将会在什么时候上市呢,发布时间
- 原神雷神值得抽吗 原神雷电将军抽卡分析
- 原神雷电将军突破材料有哪些 原神雷电将军突破材料一览
- 原神反雷电将军怎么过 原神反雷电将军逃课方法