1、床前明月光出自李白的《静夜思》 。
2、原文：
床前明月光，疑是地上霜 。
举头望明月，低头思故乡 。
3、直译
明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜 。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡 。
【床前明月光出处原文翻译及赏析 关于床前明月光出处原文翻译及赏析介绍】4、赏析：这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受 。诗的前两句，是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉 。一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜 。何况是在月明之夜，更何况是月色如霜的秋夜 。“疑是地上霜”中的“疑”字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜 。而“霜”字用得更妙，既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情 。诗的后两句，则是通过动作神态的刻画，深化思乡之情 。“望”字照应了前句的“疑”字，表明诗人已从迷朦转为清醒，他翘首凝望着月亮，不禁想起，此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下 。于是自然引出了“低头思故乡”的结句 。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中 。而“思”字又给读者留下丰富的想象：那家乡的父老兄弟、亲朋好友，那家乡的一山一水、一草一木，那逝去的年华与往事……无不在思念之中 。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了 。
推荐阅读
- 白月光和朱砂痣在爱情中表达的含义是什么 白月光与朱砂痣表达了什么
- 生猪均价跌破9元 行情震荡态势明显
- 广西桂林明确了可以生三胎吗
- 广西桂林高中化学、生物学、历史、地理学业考试说明
- 广西桂林语数外、思想政治、信息技术高中学业考试大纲说明
- 2022年上半年广西普通高中学业水平考试说明
- 广西2022体育统考考试说明
- 天涯明月刀小说简介 天涯明月刀小说介绍
- 真假鸡蛋的鉴别方法 真假鸡蛋的鉴别方法说明
- 桂林理工大学2022春季返校需要提供核酸证明吗