speak翻译中文 speak翻译 _生活百科

在英语中，表达“说”通常会用到四个词汇，分别是：speak，tell，talk，say 。那么这四个词汇具体有什么本质上的区别呢？

speak：翻译为“说，讲” 。这个词更加侧重“说”的能力，所以后面通常加的是和语言有关的词语，如果你想表达某人会讲哪种语言，那么就一定要用speak了。
还有一种常用speak的情况就是打电话了，你可以理解为：讲电话。
【speak翻译中文 speak翻译】例如：Can you speak English or Chinese?你会说英语或者汉语吗？
Hello, this is Maggie speaking. 您好，我是Maggie 。（接电话的情况）

tell：翻译成“告诉”，所以更侧重一个人讲述，其他人听的情况。
在考试中比较常见的短语：
tell sb. (about) sth.告诉某人某事
tell sb. to do sth. 告诉某人做某事
例如： I will tell you a funny story. 我将要告诉你一个有趣的故事。
He tells his little sister to brush her teeth.他告诉她的妹妹去刷牙。

talk：翻译为“谈论” ，既然是“谈论”，那么它更加侧重于两个人谈话有来有往，你一句我一句的感觉。
在考试中比较常见的短语：
talk with sth.谈论某事
talk to sb. 和某人交谈
例如：Our teacher is talking to Mike's mother about him.
我们的老师正在和Mike的妈妈谈论他。

say：翻译为“说”，更加侧重“说”的具体内容，所以后面通常加的是说话内容。
在考试中比较常见的短语：
say sth. to sb. 和某人说某事
例如：My father says English is very easy ang interesting.
我的爸爸说英语是非常简单和有趣的。

做题技巧：
在做题的时候如何选用这几个词语呢？通常在划线部分后面看到关于“语言”的词语，或者讲电话的情景，一定选择用speak 。划线部分后面是说话的具体内容，一定用say 。而talk和tell是不太好区分的，重要的是去仔细揣摩句子含义是想表达两个人谈论还是一个人告诉其他人，如果是前者就选择talk ，如果是后者则选用tell 。
练习题：
1. My English teacher often_______us some stories in English.
2. What are you ______about ? Why are you so happy?
3.Mary is ______to her parents on the phone.
4.The king girl always ______”hello”to her neighbors(邻居).
你能在评论区告诉我答案吗？
欢迎在评论区留言分享！