文/网友提供
中国是历史悠久的礼仪之邦,汉语中有许多敬辞和谦辞 。敬辞,即表示对别人敬重的词语;谦辞,则是用于自我表示谦恭的词语 。千百年来 , 中国人在人际交往中使用了许多敬辞和谦辞,这充分体现了我们中华礼仪之邦的特点,使用敬辞和谦辞还可体现一个人的文化修养 。
谦敬词语可归纳为“家大,舍小 , 令外人”一句话,意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家” , 如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;称别人家中的人(外人) , 则冠以“令”表示敬重 , 如令堂、令尊、令郎、令爱等 。
除“家”“舍”“令”外,谦词还有“小”(小女,称自己的女儿)、“拙”(如拙见,称自己的见解)、“鄙”(鄙见,称自己的意见)、“寒(寒舍,称自己的家)等等 。
常见的敬词还有“贵”(贵庚,称别人年龄)、“大”(大作,称对方的作品)、“高”(高见,称对方的见解)、“拜”(拜托 , 托人办事)等等 。
敬辞用语,用于对方
一、“令”:用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬,有“美好”的意思 。
令尊、令堂:对别人父母的尊称;令兄、令妹:对别人兄妹的敬称;令郎、令爱:对别人儿女的敬称;令阃:尊称别人的妻子;令亲:尊称别人的亲人;“令”字一族 , 用于称呼对方的亲属 。如令尊:称对方的父亲;令堂:称对方的母亲;令郎:称对方的儿子;令爱、令媛:尊称对方的女儿;令兄、令弟、令侄等 。
二、“惠”:敬辞,用于对方对自己的行动 。
惠临、惠顾:指对方到自己这里来;惠存:请别人保存自己的赠品
三、“垂”:敬辞,用于别人对自己的行动 。
如:垂问、垂询:指对方询问自己;垂念:指别人想念自己;
“垂”字一族,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动 。如垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护;垂青:称别人对自己的重视;垂问、垂询:称别人对自己的询问;垂念:称别人对自己的思念 。
四、“赐”:敬辞,指所受的礼物 。
赐教:别人指教自己;赐膳:别人用饭食招待自己;赐复:请别人给自己回信
“惠”字一族,用于对方对待自己的行为动作 。
如惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存;惠临:指对方到自己这里来;惠顾(多用于商店对顾客):来临;惠允:指对方允许自己(做某事);惠赠:指请求对方赠送(财物等) 。
五、“请”:敬辞 , 用于希望对方做什么事 。
请问:希望别人回答;请教:希望别人指教;
六、“高”:敬辞,称别人的事物 。
高见:指别人的见解;高论;别人见解高明的言论;高足:尊称别人的学生;高寿:用于问老人的年纪;高龄:用于称老人的年龄;高就:指人离开原来的职位就任较高的职位
七、“华”:敬辞,称跟对方有关的事物 。
华翰:称别人的书信;华诞:别人的生日;华厦:别人的房屋 。
八、“贤”:称呼对方 , 多用于平辈或晚辈 。如:贤弟、贤侄等
九、“奉”敬辞,用于自己的行为涉及对方 。
奉送:赠送;奉还:归还;奉劝:劝告;奉陪:陪同;“奉”字一族,用于自己的动作涉及对方时 。如奉告:告诉;奉还:归还;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉送、奉赠:赠送 。
推荐阅读
- 退休前的最后一场演出,非遗传人沈多米再奏江南丝竹
- 图集丨在海拔3600米,木里县举行了一场万人锅庄表演
- 就在刚刚,河南老君山突降大雪!2023年入秋的第一场雪!
- 一身傲骨霸气诗句
- 中考学生统一时间进学校吗
- 为什么是临沂?
- 童谣在最后一场比赛拿了什么英雄
- 乒乓球双打一场分几局
- 26年前轰动一时的七胞胎,如今长大成人,离开了曾经获赠的大别墅
- 如何组织一场快闪