bicycles是什么意思翻译成中文 bicycles是什么意思( 四 ) _云知道

10. Oops.
Peppa骑着自行车，来不及刹车了，结果真的bump into the pumpkin，撞到了南瓜上面。然后她说Wahhhh! Oops! 哇，哎呀！Oops就是你不小心犯了一个错误，然后发出了哎呀的声音。
比如你端着装满了牛奶的杯子，结果牛奶不小心洒出来了，你就可以说Oops！或者你和爸爸妈妈一起出门，太阳好大，但是你忘记戴帽子了，也可以说，Oops, I forget my hat 。
11. Never mind
Peppa对爸爸说，对不起，我压坏了你的南瓜。爸爸说Never mind the pumpkin. The important thing is that you’re ok.别管南瓜了，最重要的是你没事儿。Never mind the pumpkin别管南瓜了。
Never mind还可以表示没关系。如果幼儿园同学不小心撞到你了，对你说Sorry 。你就可以说Never mind没关系的。
12. I promise I will
爸爸把摔在南瓜里面的Peppa抱起来，对她说以后可以好好看路啦。Peppa说I promise I will, Daddy 。爸爸，我保证以后会这样做的。I promise I will ，我保证以后会这么做的。
以后爸爸妈妈指出了你的错误，并且告诉你今后该怎么做，你就要跟爸爸妈妈说I promise I will 。

Oh, dear, Peppa has squashed Daddy Pig's pumpkin!
亲子句型1.
原文
That's a fine pumpkin, Daddy Pig. 这真是个一级棒的南瓜?。戆职?。
Daddy Pig is very proud of his pumpkin.猪爸爸对他的南瓜感到非常骄傲。
亲子用语示例
That's a fine painting. 这真是一副漂亮的画。
Mummy is very proud of you. 妈妈真为你感到骄傲。

亲子句型2.
原文
Are you sure you want to ride without stablizers? You've never done it before.
你确定不要稳定装置骑车？你从没这么做过哦。
亲子用语示例
Are you sure you want to wash all the dishes? You've never done it before.
你确定你要把所有的碗洗了？你从没洗过碗哦。
亲子句型3.
原文
Don't worry. I got you. 别担心，我抓着你呢。
You're doing really well, Peppa.你做得太棒了，peppa 。
亲子用语示例
Don' worry. I am here. 别担心，我在这里呢。（孩子害怕的时候）
You're doing really well, Tomy. OR You did really well,Tomy. 你做得太棒了。

In future, you really must look where you are going.
【学习笔记】
1.pumpkin: 南瓜，南瓜的果肉
2. tricycle:三轮车
3. race: 比赛，赛跑
例句：Let's race to Daddy Pig's pumpkin.让我们比赛骑到那个南瓜。
4. bump: 碰，撞
bump into撞到；偶然遇见; 意外碰到
例句：We have to be very careful not to bump into it.我们必须很小心不要撞到南瓜。
5. watch out: 小心，留神,注意
6. stabilizer [?ste?b?la?z?r] : (儿童自行车后轮两侧的)稳定轮;安定装置，水平尾翼
7. steady: 稳定的，平稳的, 沉稳的
8. let go: 放开，释放
例句：Don't let go! 不要放手！
9. hold on:坚持，保持，继续
10. for ages:有一段时间了
11. squash [skwɑ??] : 压扁, 挤入
例句：Peppa has squashed Daddy Pig's pumpkin! Peppa把猪爸爸的南瓜压扁了。
-The End-