小儿垂钓这首诗译文【小儿垂钓这首诗译文】
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼 ， 侧着身子坐在草丛中 ， 野草掩映了他的身影 。听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人 。
原文：唐蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身 。路人借问遥招手 ， 怕得鱼惊不应人 。
《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首诗 。此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景，通过典型细节的描写，极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣 。
前两句虽然着重写小儿的体态 ， 但侧坐与莓苔又不是单纯的描景之笔；后两句虽然着重写小儿的神情，但在第三句中仍然有描绘动作的生动的笔墨 。
全诗从形神两方面栩栩如生地刻画了垂钓小儿的形象，言辞流畅，清新活泼，寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画，不失为一篇情景交融、形神兼备的描写儿童的佳作 。
推荐阅读
- 青木瓜沙拉的做法
- 新房怎么去除甲醛除甲醛小技巧 这四种方法十分有用
- 张家界在哪里 这里有什么特点
- 狗过世怎么处理 主人可以这样处理狗狗的遗体
- 预算再多，这5件家具都没必要买，实用不太行，“坑钱”第一名
- 102h轮胎能跑多快
- 法拉利sf90有多少马力
- 睿骋车身尺寸多少
- 睿骋采用的什么悬架
- 若再装修厨房，一定坚持“5不做”，这些设计看上去理想化，但其