“今晚月色真美”=“我爱你”,传说夏目漱石还是英语老师的时候,曾问学生,I love you该如何翻译 。有学生翻译为“爱しています”(比较直白的“我爱你”),夏目漱石说,日本人是不会把“我爱你”挂在嘴边的 。日本人会说“月が綺麗ですね”(月色真美) 。
【今晚月色真美是什么梗】
今晚月色真美是什么梗的内容就分享到这里。
推荐阅读
- 今晚到明天有零星小雪,明天最高气温仅2℃
- 今晚少出门!后半夜可能有冻雨、雨夹雪
- 武汉天气即将迎来雨夹雪:今晚有大雨雷电,明天阵风可到6—8级
- 风雨今晚到,最高气温降回10℃
- 今晚起,武汉俯冲式降温,最低-7℃
- 礼嘉到悦来,最快5分钟! 两江新区礼悦路今晚通车
- 承包今晚的浪漫美梦!她家的500㎡奶油法式风,美出新高度
- 今晚月色真美下一句 今晚月色真美下一句应该是什么
- 今晚,决战武汉!
- trick是什么意思