同世而立的“世”指的是:世界、世上 。这句话可以翻译为:同时存在于世界上 。“同世而立”出自战国晚期法家学派代表人韩非子的《韩非子·难一》,原文为“不可同世而立”,意思是:不可能同时存在于这个世界上 。
同世而立的出处
同世而立的出自战国晚期韩非子的《矛与盾》,原文如下:不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立 。译文:什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上 。
《矛与盾》的原文
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也 。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?” 其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立 。
【同世而立的世是什么意思 不可同世而立而的意思】 译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛 。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它 。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透 。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来 。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上 。
推荐阅读
- 最新我的房间乐园初一作文
- 简述井点降水的主要作用 井点降水的作用有哪些
- 凉拌水萝卜木耳的做法步骤
- 初一我的新生活作文
- 炸地瓜的做法步骤
- 最大的书指的是什么书 最大的书主要讲了什么内容
- 教师节的手抄报 教师节的手抄报怎么画
- 豆沙春卷自制春卷皮的做法步骤
- 教师节的手抄报 教师节的手抄报的画法
- 教师节的手抄报 教师节的手抄报怎么画