翻译笔译兼职，英语笔译兼职 _翻译

1，英语笔译兼职英语兼职笔译一般要求有百万字以上翻译经验，或英语硕士研究生，或CATTI 2证书【翻译笔译兼职，英语笔译兼职】

2，如果想找份英语翻译的兼职工作并且薪水不赖我有CATTI2笔译证可以。笔译工资一般70-120元\千字。按稿件难易程度不同所以工资不同。翻译分为文学，工业，医学等，专业要求较高的工资也会高。你的水平完全可以，可以在网上找，如赶集网，百姓网等，有些要求交押金，问清楚就好。

3，考了英语笔译二级后做兼职翻译接单和收入怎样一般的英语翻译是 3000左右。如果你能力很强的话，能够进入欧美企业担任管理层的翻译的话，或者总经理助理的话，收入可以更高。如果你进入翻译协会，那就是3000左右的薪水外加你在外兼职去培训中心授课的收入。你也可以直接去一些培训中心担任老师，按课时收费。我记得新东方的英语老师（专职的）一个月上万呢。一切看你自己找到的工作了。看你是做口译还是笔译了，口译好的话能达到一两万，笔译相对少只有两三千. 祝你好运你翻吗？

4，当翻译口译笔译全职兼职分别大约能赚多少什么档次的翻译？水平、学历、毕业院校、工作经验如何？口译水平很高的，工作一天可能6000元+笔译水平很高的，工作一天4000元+如果只是专八或者普通硕士毕业生话，全职口笔译大概7000元/月起步（一线城市）自己去做几年不就清楚了？如果你是没什么基础和经验的新人，公司就没什么稿子给你做，也不敢给重要稿子给你做，质量出问题很容易导致客户丢失，所以做笔译前几年做好交学费的准备，除非你起点稍微好点，比如是mti或者catti 2（这样的一般4000 -7000不等）5，当兼职笔译一般能月收入多少两百取决于兼职翻译的水平、速度、可用时间、手头资源等因素如果是 catti 2 + 英语/翻译硕士 + 500万字以上翻译经验，每小时收入60元是没有问题的，每个月多少，自己可以根据可用时间大概算下；我在电路板公司做工程师，兼职做笔译每个月翻译稿费大概5000元左右，我之前在广州汇泉翻译公司等做过专职，本人师范计算机毕业，后来算转行了如果没有英语或翻译硕士以及catti 2，做兼职一般是不会要的，当然要求低、单价很低的低端翻译公司除外；毕竟一名要成长为职业水准的笔译，在专业八级的基础上一般也得修炼五六年6，大学生非英语专业想做兼职笔译需要具备什么条件告诉你吧，其实不管你是英语还是非英语专业，只要你的英语翻译水平够好，当然可以兼职翻译了呀。至于条件，个人建议你可以考CATTI 口笔译二级，这个是在翻译界认可度最高的一种翻译考试。只要你过了二级，找个翻译的工作没一点问题的：专八水平，有1---2年左右翻译实践的可以报考二级；当然能考个三级也不错的了。但是要告诉你的是翻译考试和英语6级完全是不同的考试哦，二者没有很大联系，可以说比6级难很多的。如果你是兼职的话，当然可以在网上查找翻译公司，并协商，然后一般通过EMAIL方式翻译公司把翻译资料给你，你在规定时间内翻译完后，再EMAIL给翻译公司，公司再付款。当然这其中需要你特别留心了呀，以免受骗什么的，特别是新手只得。你可以在翻译网站查找资料了。这个我也不是很了解但是只有有水平不管到哪里你都可以胜任这份工作你说呢在网上先兼职呗没那么多，一般都是骗人的，在学校就可以报英语三级着，好简单，一般人都能过，别太担心，加油哇。7，想做兼职笔译不知道需要什么条件需要考什么样的证书和在哪里展开全部兼职笔译员要求：1、英语专业或者公共英语八级以上,或者金融类相关专业背景且英语六级以上,笔译经验两年以上。2、热衷于翻译事业,有强烈的责任心,对待翻译工作认真负责,敬业, 3、能承受一定的工作压力,具有团队合作精神, 4、有很强的英语理解能力和中文表达能力。证书：同声传译专业毕业或有相关国家翻译证书去找你当地的翻译有限公司最佳途径。展开全部考个二级、当然最好是一级的笔译证书了~！而且如果你并不是英语专业的，也有一些好处。比如，我自己是学传媒的，同学所在的广告公司就想找英语好且对传媒术语熟悉的学生兼职，于是乎，我得到了这份工作。所以，除了证书之外，如果你对某个专业领域的词汇特别熟悉的话，那么工作可选择范围就扩大了不少呢！！可以上应届生求职网、58同城上面看一下，有一些正规出版社在招兼职笔译，也有一些外企在招人。对了最好是写简历的时候附带一份你自己曾经翻译过的东西给他看，这样对方对你的能力可以有个直观的感受，或者主动要求免费为对方翻译一份资料以考察自己的能力。欧了~~嘿嘿……希望你找工作顺利哇~！！Fighting!!我之前在智联投了简历，然后收到笔试题，一篇英中，一篇中英。笔试通过之后就会有人加qq给我发需要翻译的东西，工资是两个月结一次。至于证书的话，好像不是特别重要吧。展开全部全国外语翻译证书在外商投资比较多的比较有发展潜力的小城市最好。大城市这类人才太多了，或者说大公司的小职员随便挑一个都可以做笔译。8，有了catti二级笔译证就能做兼职翻译了吗有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的，只要翻译的正确、合情理即可。1、卡蒂的二次翻译中含金量很高，许多企业在招聘翻译人员时，都要求有专门的八级证书或CATTI证书，而且，CATTI证书也是国家认证的专业翻译证书，非常实用，CATTI二级，无论是笔译还是口译，都是非常权威的证书，尤其是二级口译合格率只有6%左右时，更是超过了上海高级口译证书的含金量。2、在参加二级翻译考试之前最好有一些翻译经验，至少，要独立翻译一万字以上的材料，才能有一个了解，即使没有实践的机会，教材也是一个很好的实践平台，每个单位都有3000-5000字左右的培训量，10多个单位的实践教材加上配套的指导，有自己的双语新闻、政府工作报告和各种翻译材料，实现10万字的翻译量并不难。实际翻译与证书还是两码事，证书只能说明你的翻译技巧和语言驾驭没问题，但实际翻译还牵涉到具体知识背景和文化，并不是一张证书可以说明的三笔证书兼职月入2k差不多吧，认识个中科大化学博士没证书，但翻译做的不错，兼职翻译月收入有4k左右；要是二笔水平，做自由翻译收入基本不会低于5000有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的，只要翻译的正确、合情理即可。1、卡蒂的二级翻译含金量很高。许多企业在招聘翻译时都要求有特殊的8级证书或CATTI证书，而且，CATTI证书也是国家认证的专业翻译证书，非常实用，CATTI二级口译，无论是笔译还是口译，都是非常权威的证书，尤其是二级口译的合格率只有6%左右的时候，更是超过了上海高级口译证书的含金量。2、在参加二级翻译考试之前最好有一些翻译经验，至少要独立翻译一万字以上的材料，才能有一个了解，即使没有实践的机会，教材也是一个很好的实践平台，每个单位约有3000-5000字的培训量，10多个单位的实践教材加上配套的指导，都有自己的双语新闻政治，在政府工作报告和各种翻译材料中，10万字不难翻译。可以的。全国翻译专业资格考试简称CATTI，是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。首先是考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共六种资格认证考试。报考条件：1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。3、二、三级翻译专业资格（水平）考试不限制报名条件，凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。考试安排：二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的，只要翻译的正确、合情理即可。1、catti二级笔译含金量很高，很多企业招聘翻译的时候都要求要有专八证书或者catti证书。而且catti证书也是国家认证的翻译专业证书，非常实用。catti二级，不管是笔译还是口译都是很权威的证书，尤其在二级口译通过率仅有6%左右的情况下，更是超过了上海高级口译证书的含金量。2、对于二级笔译考试最好有一定的翻译经验之后再考比较好，起码要强求应是独立翻译过万字以上材料才会有所体悟。即使没有实践机会，教材就是一个很好的练习平台。每个单元约为3000-5000字的训练量，十几个单元的实务教材加上配套辅导，再配合自己平时看的双语新闻、政府工作报告、各类翻译材料，达到十万字的翻译量也是不难的。只要你译出来的东西是精炼的，准确的，贴合原文的，别人一读就能明白是在说什么的，就算没有笔译证，别人也会争先恐后地来找你做翻译的