世界各地的送花风俗和礼节,( 二 )


另有材料报道,一般在西欧,母亲送花给子女时一般用冬青、樱草、金钱花、凌霄花等组成花束,以表示对子女的养育之爱 。送别朋友常选用杉枝(代表分别)香罗勒(寓意祝愿)和胭脂花(含义为勿忘)组成花束相赠 。探望病人时多用红罂粟(表示安慰)和野百合(象征康复)花束相送,以祝愿病人早日康复 。朋友外出时常以鸟不宿、红丁香、荧丝子组成花束相赠,以蕴寓祝君努力,必能成功的含义 。
除上述习俗外,各国还有各自不同含义的花语 。例如在法国人的眼里,百合花是古代王室权力的象征 。据说法兰西第一国王克洛维洗礼时,上帝就用百合花给他贺礼,后来法国人为纪念始祖,从12世纪起就把百合作为国徽图案,把它视为光明和自由的象征并崇为国花 。在法国花语中报春花表示“初恋”:丁香花表示“纯洁”;紫丁香表示“我心属于你”;兰花表示“虔诚”……但是法国人对菊花有忌讳,朋友应邀赴宴等喜庆场合都忌带菊花相送,因为法国只有葬礼上才用菊花(白菊)表示哀悼 。
意大利是个花卉生产国,其花卉产量在欧洲仅次子荷兰 。人民非常喜爱鲜花,除对攻瑰、百合、月季、紫罗兰、唐菖蒲、郁金香、非洲菊、维菊、马蹄莲、鹤望兰、小苍兰等花喜爱外,尤偏爱香石竹 。香石竹的鲜切花生产占世界第一位 。与法国一样,意大利人民同样认为菊花是不吉祥的花,是专门用来祭奠死者的哀悼花 。但是西欧也有一些国家很喜欢菊花,如德国、荷兰等对菊花都很珍爱 。
瑞士人认为鲜花代表和平与友谊 。各种社交场合到处离不开鲜花,尤其是素有“世界公园”美称的首都日内瓦,更是一片花海 。据介绍,日内瓦人对金合欢花怀有特殊感情 。但在瑞士不能什么人都随便送红玫瑰花,因为人们认为红玫瑰花中有浪漫色彩 。
西班牙人民也和其他欧洲人一样爱花,人民尤其喜欢郁金香 。他们认为郁金香和玫瑰花都是喜庆和美好的象征 。西班牙有个全国法定的“书节”,在每年4月23日举行 。据说这是为了纪念该国大文豪塞万提斯于1714年逝世而定的纪念日 。每到这一天青年们喜欢买上一朵玫瑰花夹在书里送给心爱的人 。同样,在西班牙也不能随便送菊花,如被邀作客,不可送大丽花和菊花,因为人们认为这两种花不吉祥 。
比利时人最忌讳蓝色,遇到不祥之事,都用蓝色花作标志 。
在英国和德国,鲜花都是很重要的礼仪礼品 。据报道,英国皇室家族人士进行访问的地方,到处要摆满礼仪鲜花 。遇有重大活动揭幕、演讲、演员演出、婚庆喜宴、结婚纪念日、祝贺生日、洗礼命名日以及各种常规节日等,在英、德两国,鲜花都少不了 。但德国人忌讳给朋友的妻子送玫瑰花,尤其是红玫瑰,因为它代表浪漫的爱情 。英国人也不大喜欢丁香花 。据有关材料报道,英国的花语中仙客来意味羞怯,缺乏自信;而水仙却能带去对人的尊敬之情;大丽花表示不稳定和变化无常;鸢尾寓含强烈的情感;金合欢代表友谊;常春藤寓意忠贞和节操;茉莉代表温柔和亲切;送一束红香石竹代表炽热爱情,但一束黄色香石竹则意味着轻视和蔑视对方 。
俄罗斯人和其他欧洲人一样,鲜花在社交活动中起着重要作用 。按照俄罗斯的习俗,逢年过节,男士总要给熟悉的女士送鲜花,在其它各种节日中,如“三八”节,“五—”节、5月9日反法西斯胜利纪念日、十月革命节等重大节日,到处都有敬献鲜花的人 。
俄罗斯人对菊花、月季、马蹄莲、石竹、水仙等花都很喜爱,其中特别偏爱月季和郁金香,月季被誉为“花中皇后”,而郁金香更是传情求爱,联络友情的常用鲜花,尤其是红色郁金香,同红玫瑰和红石竹一样都表示希望和良好的祝愿心情 。送鸢尾被认为是带去好消息的征兆 。紫菀花可用来送给年长前辈,以表示健康长寿的祝愿;仙客来则象征忠诚、真挚的情谊 。俄罗斯人认为黄色的蔷薇花,意味着绝交和不吉利,送花时应注意避免 。此外,送花的数目也要注意,因为在俄罗斯只有对死人吊唁时才送双数花,朋友之间送花都送单数 。

推荐阅读