吕氏春秋全文翻译txt下载 吕氏春秋全文翻译( 二 )


百里奚怀才不遇的时候,逃出虢国却为晋国所虏,贩牛于秦国时,以五张羊皮的价格被转卖 。公孙枝发现并很看重他,举荐给缪公,三天后,请求把国家大事交给他管理 。缪公说:“把国家大事交给用五张羊皮买来的人管理,不怕天下人耻笑吗?”公孙枝回答:“相信贤明并任用他,这是君主的明智;让位于贤明而甘列下位,这是臣子的忠心 。君为明君,臣为忠臣 。他的确是贤明的人,境内将信服,敌国将敬畏,谁还有闲心耻笑?”缪公就任用了百里奚 。他谋划的事没有不适当的,举动必定有功绩,却并非增加了贤明 。假使百里奚虽贤,没遇到缪公,必无此名望 。如今怎么知道世上就没有百里奚那样的贤者呀?所以说人主要想求得人才,不可不广开才路哦 。
【吕氏春秋全文翻译txt下载 吕氏春秋全文翻译】孔子被困于陈、蔡之间,七日吃不到粮食,野菜里一粒米都没有 。宰予疲惫了,孔子在室内抚琴唱歌,颜回在外面择菜 。子路与子贡一起对颜回说:“夫子被驱逐于鲁,绝迹于卫,被砍树驱赶于宋,困于陈、蔡 。杀夫子者无罪,辱夫子者不禁,夫子还抚琴唱歌击鼓跳舞,不曾停止 。难道君子就不知耻到这般地步吗?”颜回无话可答,进门告诉孔子 。孔子变色推琴,喟然而叹说:“由与赐是小人哪 。叫进来,我有话对他们说 。”子路与子贡入,子贡说:“这种情况,可算是穷困了吧!”孔子说:“这是什么话?君子通达于道才叫达,困于道才叫穷 。如今丘恪守仁义之道,遭乱世之患,属于正常,何来穷困之说?所以说自省而无愧于道,临难而不失其德,大寒已至,霜雪已降,我因此知松柏之茂盛 。昔日桓公醒悟于莒,文公醒悟于曹,越王醒悟于会稽 。陈、蔡之困阻,对丘是幸事!”孔子刚毅地返身抚琴,子路昂扬地持盾而舞 。子贡说:“我不知天之高,不知地之下 。”古之得道者,穷困也乐,显达也乐,所乐的不是穷困显达 。得道至这种境界,则穷困显达都无所谓了,不过是寒暑风雨的顺序而已 。所以许由怡然于颍阳,而共伯自得于共首 。

推荐阅读