翻译策略和翻译方法的区别 _生活百科

在广告翻译实践中译者应根据具体的广告语言特点广告的目的源语和目的语语言特点民族文化等恰当运用两种策略，已达到具体的动态的统一异化和归化就是翻译策略，下面的应该是翻译方法，增译法，直译法，转换法属于异化。
翻译策略是从事这种翻译活动的具体手段和方法我国在八十年代初出版的统编翻译教程即张培基等编著的教程，讲述常用的翻译方法与技巧，其中包括词义的选择引伸和褒贬词类转译法增词法重复法省略法正反反正。
笔译和口译的区别指代不同形式不同一指代不同1笔译指译员笔头翻译，用文字翻译，用手写的方式进行翻译 2口译指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时。