咏素蝶诗翻译及赏析 _云知道

南北朝刘孝绰咏素蝶诗2 初来小苑中，稍与琐闱通远恐芳尘断，轻忧艳雪融只知防皓露，不觉逆尖风回首双飞燕，乘时入绮栊长眉画了绣帘开，碧玉行收白玉台为问翠钗钗上凤，不知香颈为谁回；二零一零高考题出自二零一零高考全国卷一，这首诗通过对素蝶活动的描写，表现了诗人在现实生活中的悲欢，沉浮。
托物言志，写自己徒负才华，只能追随他人，仕途起起伏伏，不能为人赏识，施展才能翻译素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕，为了躲避雀而隐匿在青薇间和旭日一同起飞，争着飞向天空，忽然大风袭来，只好匆忙踏上回程经常在；刘孝绰的咏素蝶诗如下随蜂绕绿蕙，避雀隐青薇映日忽争起，因风乍共归出没花中见，参差叶际飞幸勿谢，嘉树欲相依这首诗描写了素蝶随蜂悠游，遇雀躲藏映衬日光腾起，顺着风势返回在花丛中时出时。
【咏素蝶诗翻译及赏析】咏鹅古诗赏析咏鹅相传是骆宾王在七岁时写的一首诗，这是一首咏物诗这首千古流传的诗歌，没有什么深刻的思想内涵和哲理，而是以清新欢快的语言，抓住事物鹅的突出特征来进行描写写得自然真切传神开；xian 因为出没花中见，参差叶际飞一句的意思是忽儿在锦簇的花团中若隐若现，忽儿在参差的密叶里穿进穿出。

比喻是一种常用的修辞手法，用跟甲有相似之点的乙来描写或说明甲而托物言志就是通对物品的描写和叙述，表现自己的志向和意愿，是写作方法而非修辞手法托物言志的写作方法，最常用的有比喻拟人象征等所以托物言志；甚至于在我们古式的帐眉上，常常是绘饰着很工细的百蝶图，我家以前便有二幅帐眉是这样的在文学里，蝴蝶也是他们所很喜欢取用的题材之一歌咏蝴蝶的诗歌或赋，继续的产生了不少梁时刘孝绰有咏素蝶一诗随蜂遶绿。
1这首诗描写了素蝶随蜂悠游，遇雀躲藏映衬日光腾起，顺着风势返回在花丛中时出时没，于树叶间上下翻飞是通过素蝶和周围事物的关系对不同情况的反应来描写的2这首诗通过对素蝶活动的描写，表现了诗人在。

咏素蝶诗刘孝绰随蜂绕绿蕙，避雀隐青薇映日忽争起，因风乍共归出没花中见，参差叶际飞芳华幸勿谢，嘉树欲相依这首诗运用了托物言志的手法，表达了自己因无人赏识，只能追随别人，同时因为自己恃才；在花中出没，顺着高低不同的绿叶飞翔写了素蝶的远近高低不同方位的动作，采用细节描写，以蜂雀日风花叶作衬托2托物言志，写自己徒负才华，只能追随他人，仕途起起伏伏，不能为人赏识，施展才能。
刘孝绰有咏素蝶一诗随蜂遶绿蕙，避雀隐青薇映日忽争起，因风乍共归出没花中见，参差叶际飞芳华幸勿谢，嘉树欲相依北宋谢逸蝴蝶狂随柳絮有时见，舞入梨花何处寻江天春晚暖风细，相逐卖花人过桥 9；翻译素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕，为了躲避雀而隐匿在青薇间和旭日一同起飞，争着飞向天空，忽然大风袭来，只好匆忙踏上回程经常在繁花参差不齐的绿叶间飞荡希望花朵不要凋谢愿与嘉树长久相依赏析这首咏素蝶。