司马光长到七岁 ， 严肃庄重的像成年人 ， 听到别人讲左氏春秋 ， 很喜爱它 ， 回来给家里人讲述 ， 就能懂得书的主要意思从此对左氏春秋爱不释手 ， 甚至达到了不知道饥渴冷暖的地步一群小孩子在庭院里面玩 ， 一个小孩站 。
1文章出自于宋代的破瓮救友 ， 译文如下司马光字君实 ， 陕州夏县人父亲名字叫司马池 ， 任天章阁待制司马光7岁时 ， 已经像成人一样庄重听人讲左氏春秋 ， 特别喜欢 ， 了解其大意后回来以后讲给家人听从那以后 。
译文司马光长到七岁 ， 严肃庄重的像成年人 ， 听到别人讲左氏春秋 ， 很喜爱它 ， 回来给家里人讲述 ， 就能懂得书的主要意思从此手不离开书 ， 甚至不知道饥渴冷暖的地步一群小孩子在庭院里嬉戏 ， 一个孩子爬上水缸 ， 一脚踏 。
白话译文司马光字君实 ， 陕州夏县人司马光7岁时 ， 已经像成年一样古代成年指弱冠 ， 16岁 ， 并非如今的18岁特别喜欢听人讲左氏春秋 ， 了解其大意后回来讲给家人听从此对左氏春秋爱不释手 ， 甚至忘记饥渴和冷热 。
原文司马光生七岁 ， 凛然如成人 ， 闻讲左氏春秋 ， 爱之 ， 退为家人讲 ， 即了其大指自是手不释卷 ， 至不知饥渴寒暑群众戏于庭 ， 一儿登瓮 ， 足跌没水中 ， 众皆弃去 ， 光持石击瓮破之 ， 水迸 ， 儿得活译文司马光 。
父池 ， 天章阁待制光生七岁 ， 凛然如成人 ， 闻讲左氏春秋 ， 爱之 ， 退为家人讲 ， 即了其中旨自是手不释书 ， 至不知饥渴寒暑群儿戏于庭 ， 一儿登瓮 ， 足跌没水中 ， 众皆弃之 ， 光持石击瓮破之 ， 水迸 ， 儿得活其后 。
司马光是北宋著名政治家伟大史学家 ， 下面是我整理的宋史·司马光传文言文翻译 ， 希望对大家有帮助宋史·司马光传原文司马光 ， 字君实 ， 陕州夏县人也父池 ， 天章阁待制光生七岁 ， 凛然如成人 ， 闻讲左氏春秋 。
1 司马光砸缸文言文翻译 白话译文 司马光七岁的时候稳重的就像一个大人 ， 听到老师讲解左氏春秋 ， 非常喜爱 ， 放学之后又为家人讲他所学到的 ， 他立即也明白了左氏春秋的内涵 ， 从此手里放不下书本 ， 甚至到了忘记了饥渴 ， 冷热的 。
译文司马光 ， 字君实 ， 是陕州夏县人他的父亲司马池 ， 曾任天章阁待制宋仁宗宝元初年 ， 司马光考中进士 ， 这年他刚二十岁他不喜欢华丽 ， 在参加闻喜宴时 ， 唯独司马光不戴花 ， 一位同中进士的人告诉他说“君王赏赐的 。
司马光破瓮救友 ， 讲述司马光遇到这样的突发情况 ， 急中生智 ， 举起大石头 ， 砸破水缸 ， 小伙伴得救了下面我为你整理了司马光破瓮救友文言文翻译 ， 希望能帮到你原文光司马光生七岁 ， 凛然如成人 ， 闻讲左 。
司马光字君实 ， 陕州夏县人也光生七岁 ， 凛然如成人 ， 闻讲左氏春秋 ， 爱之 ， 退为家人讲 ， 即了其大指译文司马光字君实 ， 陕州夏县人司马光7岁时 ， 已经像成年一样古代成年指弱冠 ， 16岁 ， 并非如今的18 。
推荐阅读
- 谢在文言文中的意思
- 罗生还镯文言文翻译
- 魏武见使的文言文翻译
- 盖在文言文中的意思
- 酒酸与恶狗文言文翻译
- 马啮盗髻文言文翻译
- 是在文言文中的意思
- 欧阳晔破案文言文翻译
- 文言文中之的用法
- 苏东坡画扇文言文的翻译