34.不胜（shēng）怒：非常愤怒 。
35.蹄：名词作动词，踢 。
36.因：因此 。37.计之：盘算这件事 。计，盘算 。
38.技止此耳：（驴）的本领只不过这样罢了 。技，本领 。止，同“只”，只不过，仅仅 。此，这样 。耳，罢了 。
39.因：于是，就 。
40.跳踉（tiàoliáng）：跳跃 。
41.?（hǎn）：吼叫 。
42.尽：（吃）完 。
43.乃：才 。【赏析】：《黔之驴》是我国一篇著名的古典寓言 。开头是这样写的：“黔无驴，有好事者船载以入 。至则无可用，放之山下 。”
作者首先从故事发生的地区环境写起 。“黔”，是唐代当时一个行政区的名称，又叫黔中道，包括今天湖南西部、四川东南部、湖北西南部和贵州北部一带 。这一带有什么特点呢？“无驴”，从来没有过驴子 。这一特点很重要，因为如果没有这一特点，就不会出现后面老虎被驴一时迷惑的情节，因此也就不会发生后面这样的故事 。“有好事者船载以入”，有一个没事找事的人用船运去了一头驴 。这一句紧紧承接着“黔无驴”三个字而来，交代了寓言中的主要角色驴的来历——原来它是一个外来户 。“至则无可用，放之山下”，运到以后，派不上什么用场，就把它放养到山脚下 。这两句不仅解释了为什么说运驴的人是一个“好事者”，而且也很巧妙地把这个“好事者”一笔撇开——因为他同后面的情节没有关系——从而为下文集中描写寓言中的主要角色准备了方便条件 。
随着驴被“放山下”，到了一个具体的地方，寓言中的另一角色虎的出场就很自然了：
虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之 。稍出近之，慭慭然，莫相知 。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐 。
这一段主要写虎见到驴以后的心理状态 。“虎见之，庞然大物也，以为神”，老虎看到这个又高又大的家伙，以为是什么神物 。这是虎对驴的最初印象和认识 。由于寓言一开头就交代了“黔无驴”，谁也没有见过，因此老虎少见多怪，产生这样的错觉是很自然的 。于是，“蔽林间窥之”，它就躲藏到树林里，偷偷地盯着驴子 。这里，一个“蔽”字，充分写出了老虎在“以为神”的认识基础上所产生的害怕心理；而一个“窥”字，又说明了作为兽中之王的老虎虽怕但并不甘心、亟想摸清对方底细的心理活动，从而孕育了后面情节的必然发展 。“稍出近之”，后来老虎又慢慢走出来向驴靠近些 。这是对老虎并不甘心、打算摸底的心理的进一步揭示 。“蔽林间窥之，稍出近之”两句，不仅写出了老虎行动的连续和发展——由迅速离开驴子的“蔽”，到立定脚跟的“窥”，再到走出树林、走向驴子的“近”——而且初步地揭示了老虎一心要认识这个“庞然大物”的决心 。不过这里的“近”，并不是说同驴已经靠得很近了，只是指略微缩短了一点同驴的距离罢了；因为这时老虎对驴还是“慭慭然莫相知”，小心谨慎，不知道它是个什么怪物 。“慭慭然”，谨慎害怕的样子 。由于“莫相知”，自然“慭慭然”；而由于“慭慭然”，当然也就只能“稍出近之”了 。这里“莫相知”三字，既有承上的作用，说明老虎产生“慭慭然”不安心理和采取“稍出近之”谨慎行动的原因；又有启下的作用，交代了后面情节演进的根据 。“他日”，有一天 。这是寄全于一的笔法，说明老虎为了改变自己“莫相知”的状况，对驴观察已经不止一天了 。由此也可见其决心 。然而认识并未取得进展，仍然停留在“以为神”的阶段 。所以“驴一鸣”，驴子吼叫一声，“虎大骇，远遁”，老虎大吃一惊，逃得远远的 。为什么要“远遁”呢？“以为且噬己也”，因为老虎认为驴子要吃掉自己，所以“甚恐”，非常恐惧 。“以为且噬己也”，点明了“甚恐”的实质；而“甚恐”，又为老虎后来识破驴子的真面目得出“不过如此”的结论进行了铺垫 。
推荐阅读
- 《题菊花》原文翻译赏析,题菊花全诗的意思
- 《乞巧》原文翻译赏析,乞巧全诗的意思
- 水调歌头游泳翻译 水调歌头游泳主旨
- 《山东省2022年普通高校招生艺术类专业统一考试考生健康管理信息采集表》下载入口
- 蜂赏析 蜂赏析全诗
- 江城子密州出猎赏析 江城子密州出猎诗词赏析
- 静夜思赏析 静夜思翻译
- 《清平调·其二》原文翻译赏析,清平调·其二全诗的意思
- 《嫦娥》原文翻译赏析,嫦娥全诗的意思
- 《木瓜》原文翻译赏析,木瓜全诗的意思