上面是一个帝下面一个口是什么字 上面一个帝下面一个口( 二 )

河上诸坞先有质子在后赵者 , 皆听两属,时遣游军伪抄之,明其未附 。坞主皆感恩,后赵有异谋,辄密以告,由是多所克获,自河以南多叛后赵归于晋 。
(节选自《通鉴纪事本末·祖逖北伐》)
(1)头党冯宠帅其众降逖,川益怒,大掠豫州诸郡,逖遣兵击破之 。(5分)
译文:李头同党冯宠率领部下归降祖逖 。陈川得知后更加愤怒,于是发兵侵扰祖逖收复的豫州所属各郡,祖逖派兵击败陈川 。(“帅,率领”“益,更加”“破,打败、击败”各1分 , 句意2分 。)
(2)河上诸坞先有质子在后赵者,皆听两属,时遣游军伪抄之,明其未附 。(5分)
译文:黄河两岸各坞坞主过去有人质在后赵的,都许可他们可以同时归属于晋和后赵双方,并经常派一些游击的军队假意去抄掠,表示其并未降晋 。(“先,过去、先前、以前、从前”“伪,假意、假装”“明,表示、表明”各1分,句意2分 。)
【参考译文】
晋元帝司马睿大兴二年 。祖逖进攻樊雅,蓬陂坞主陈川派遣部将李头前去援助 。李头奋力作战,立下战功,受到祖逖的优厚礼待 。李头常常叹息说:“如果能做祖逖的手下,那我死而无憾啊 。”陈川听后(非常生气),就杀了李头 。李头同党冯宠率领部下归降祖逖 。陈川得知后更加愤怒,于是发兵侵扰祖逖收复的豫州所属各郡,祖逖派兵击败陈川 。大兴三年,祖逖部将韩潜与后赵将领桃豹分别据守陈川原来的城池,(两军)对峙四十天 。祖逖命人用布袋装上泥土,酷似米袋一样,他又命令一千多名士兵将其运上台去,又让一些人担着米在路上歇息 。桃豹的士兵追赶他们,他们丢下米袋就跑 。桃豹士兵长期挨饿,抢到米袋后,认为祖逖的军队粮食充足,兵强马壮,就更加恐惧 。祖逖在军中与将士们同甘共苦,严格约束自己,待人宽厚,奖励发展农业 , 对新来归附的人全力安抚 , 即使是关系疏远、地位低贱的人也施恩礼遇去结交他们 。黄河两岸各坞坞主过去有人质在后赵的 , 都许可他们归属于晋的同时还可以归属于后赵,并经常派一些游击的军队假意去抄掠,表示其并未降晋 。这些坞主都很感恩戴德,后赵一有阴谋诡计 , 他们都秘密告知祖逖 , 所以祖逖在同后赵的战争中多次获胜 , 黄河以南各地很多人都叛逃后赵而归属东晋 。
3.把文中画横线的句子翻译成现代汉语 。(10分)
赵景纬字德父,临安府于潜人 。少勤学,弱冠得周敦颐、程颢兄弟诸书读之,恨不及登朱熹之门 。入太学,登淳祐元年进士第 。授江阴军教授 , 诸生守其榘度 。知台州,两辞 , 不许,趣命益严 。至郡,以化民成俗为先务 。约束官吏扰民五事,平重刑,惩哗讦,治豪横,节浮费 。
期年之内,乞归田里者再,皆不许 。乃乞于赤城、桐柏之间采药著书,庶几有补后学,使病废之身不为无用于圣世,不许 。御笔兼崇政殿说书,造朝,侍缉熙殿 。彗出于柳,景纬应诏上封事曰:今日求所以解天意者,不过悦人心而已 。百姓之心即天心也 。闾阎之糟糠不厌,而燕私之供奉自如,则人不悦 。百姓之膏血日削,而符移之星火愈急 , 则人不悦 。不公于己而欲绝天下之私,则人不悦 。夫必有是数者,斯足以召怨而致灾 。
(节选自《宋史·列传·卷一百八十四》)
(1)知台州,两辞,不许,趣命益严 。至郡,以化民成俗为先务 。(5分)
译文:_被任命为台州知州,两次推辞,不被允许,催促的命令却更加严厉 。到台州,将教化百姓改变习俗作为首要事务 。

推荐阅读