论语十二章翻译及原文 论语十二章原文及翻译注释( 四 )


这句中所包含的成语:三省吾身
子曰:”吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩 。”
孔子说:”我十五岁时,有志于做学问;三十岁有所成就,说话办事都有把握;四十岁心里不再感到迷惑;五十岁的时候知道天命是什么;六十岁时能吸取各种意见而加以容纳;七十岁我能随心所欲,但不会越出法度 。”
本章是孔子自述他学习和提高修养的过程 。孔子自述了他学习和修养的过程 。这一过程,是一个随着年龄的增长,思想境界逐步提高的过程 。就思想境界来讲,整个过程分为三个阶段:十五岁到四十岁是学习领会的阶段;五十到六十岁是安心立命的阶段,也就是不受环境左右的阶段;七十岁是主观意识和做人规则融合为一的阶段,在这一阶段道德修养达到了最高境界 。
1.从本章来看,学习和修养的过程可分为几个阶段?
十五岁到四十岁:学习领会
五十、六十岁:安心立命,不受外界左右
七十:主观意识和做人规则融合为一
2.道德修养的最高境界是怎样的?
思想与言行融合,自觉遵守道德规范,而不是勉强去做 。
3.我们从这一章中可以得到什么启示?
道德修养并非一朝一夕可以完成,要经过长时间的学习,循序渐进 。
子曰:”温故而知新,可以(之)为师矣 。”
孔子说:”温习旧的知识,能有新体会、新发现,就可以凭借这一点当老师了 。”
理解:讨论正确的学习方法;复习旧课,领悟新知 。
第四章谈学习方法 。”知新”包含两层意思:第一是得到新的体会,即认识的加深;第二是领悟到新的内容,即知识的扩展 。这是一种正确的学习方法 。

论语十二章翻译及原文 论语十二章原文及翻译注释


子曰:”学而不思则罔,思而不学则殆 。”
孔子说:”只读书却不思考就会迷惑而无所得,只是空想却不读书就会有疑惑 。”
理解:讨论正确的学习方法:学习与思考相结合,方能有所得 。
第五章讲学习方法,阐述学习与思考的辩证关系 。表明了学习与思考相结合的学习方法 。这两句话阐明了学习与思考互相补充、相辅相成的关系 。学习是思考的基础,思考是对所学的深入理解,不能忽视任何一个方面 。这见解是很精辟的 。
论语十二章翻译及原文 论语十二章原文及翻译注释


子曰:”贤哉,回也!一箪食,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐 。贤哉,回也!”
孔子说∶” 颜回的品质多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都不能忍受那种困苦,颜回却不改变他自有的快乐 。多么高尚啊,颜回!”
孔子为何认为颜回是贤明之士?
因为颜回能够忍受别人所不能忍受的生活疾苦,并且带着一种积极乐观向上的态度生活 。本章赞扬了颜回乐于学习、安于贫困的品质 。圣人赞叹颜回:每天一竹笼饭,一瓢冷水,住在贫民区一间破房子里,一般人忍受不了这种清贫,而颜回却能安贫乐道,淡然处之 。虽然清贫却能保持顶天立地的气慨,真是了不起啊!了不起!子曰:”知之者不如好之者,好之者不如乐之者 。”
孔子说:”对于学习,懂得某种学问的人,不如爱好它的人;喜爱它的人,不如把研究这种学问作为快乐的人 。”
思考:用自己的话来说如何表达这则论语的哲理?
兴趣是最好的老师,做学问也是一样,要想取得好的学习效果,那就要对学习产生热爱之情 。
本章阐述了学习态度:以学习为快乐 。

推荐阅读