就土耳其自身而言,作为一个历史人物或符号的阿卜杜勒·哈米德二世反映了埃尔多安总统的新奥斯曼主义倾向 。Payitaht: Abdülhamid这部电视剧上映不久后,土耳其议会的前议员Aykan Erdemir在《华盛顿邮报》撰文,批评这部电视剧与埃尔多安的“阴谋论加反犹世界观”极其相符 。而埃尔多安并不掩盖自己对阿卜杜勒·哈米德二世的缅怀 。去年2月,也就是阿卜杜勒·哈米德二世逝世100周年之际,埃尔多安特意召开会议,称赞阿卜杜勒·哈米德二世是近150年来土耳其最具战略眼光之人,并批评欧洲人和“世俗土耳其人”对这位苏丹的诽谤 。为此,埃尔多安呼吁对其生平进行重新研究,并宣称土耳其共和国是奥斯曼帝国的延续 。不久后,埃尔多安还在一场集会上问他的支持者:“你们看电视剧Payitaht了吗?”并引用剧中阿卜杜勒·哈米德二世的台词——“但凡危害本国的情况,其背后都来自西方的指令 。” (“本国”一词来自英译“this nation”,笔者不懂土耳其文,不确定这个词对应的原意是指奥斯曼帝国还是伊斯兰乌玛,或是别的什么,姑且译之为“本国” 。)
图片3:2018年2月,埃尔多安为缅怀阿卜杜勒·哈米德二世逝世100周年召开的会议 。对此,有人在美国彭博新闻社发表文章,题为“在埃尔多安的土耳其,仇视西方的苏丹成了英雄”(Sultan Who Raged at the West Becomes a Hero in Erdogan’s Turkey) 。
而就“新奥斯曼主义”在阿拉伯世界的反响而言,阿卜杜勒·哈米德二世的符号学意义可不仅仅体现在一部电视剧上 。近两年在卡塔尔半岛电视台上出现了多篇关于阿卜杜勒·哈米德二世的博客文章 。这些博主虽然多是阿拉伯人,但他们结合强烈的现实关怀,为这位苏丹正名 。
图片4:2018年12月,在Payitaht中饰演主人公阿卜杜勒·哈米德二世的土耳其演员Bülent ?na在接受卡塔尔半岛电视台采访时表示要为这位奥斯曼末代苏丹(“末代苏丹”不是严格意义上的最后一位苏丹)正名,并认为土耳其电视剧是连接土耳其与阿拉伯世界的桥梁,尤其是历史剧,最近特别受阿拉伯人喜欢 。
对抗欧洲侵略和抵抗犹太复国主义的穆斯林领袖
自上世纪中叶以来,以色列的建国和扩张严重危害了阿拉伯人在巴勒斯坦的权利 。再加上耶路撒冷(阿拉伯人称之为“古都斯”,即圣城)作为伊斯兰教的第三圣地,以色列就成了阿拉伯世界乃至广大伊斯兰世界的众矢之的 。虽然在历次中东战争中,以色列都在军事上占尽了风头,但却在政治上被广大中东国家孤立,长期处于“贱民”地位 。而以色列在中东地区难以摆脱“贱民”般的孤立处境,恰恰反映出其在阿拉伯世界乃至伊斯兰世界所遭遇的仇视 。此外,对以色列和犹太复国主义的仇恨,还承载和催化着对西方的怨恨 。而阿卜杜勒·哈米德二世在位期间,正值犹太复国主义方兴未艾之时 。同时,欧洲列强对奥斯曼帝国的威胁依旧存在 。如此,对现实政治的关怀,就大量掺杂到关于阿卜杜勒·哈米德二世的历史叙事当中 。而卡塔尔半岛电视台的博客作家,就普遍赞扬阿卜杜勒·哈米德二世遏制犹太复国主义试图占据巴勒斯坦的阴谋 。
叙利亚作家达尔杜舒在今年2月10日,也就是哈米德二世逝世101周年之时,发表博文予以缅怀 。他虽然没有明确表示要为这位苏丹正名,但开篇就烘托“废帝”阿卜杜勒·哈米德二世临终前凄凉而又从容的状态,接着便引用阿拉伯“诗王”艾哈迈德·绍基的对哈米德二世的哀悼之诗,奠定了全文的悲情基调,哀婉之意,溢于言表 。对于哈米德二世践作之初便解散议会,后又强化秘密警察的措施,达尔杜舒视为他应对国内外敌对势力的反应 。尤其是奥斯曼境内反对苏丹的阴谋,达尔杜舒归因于欧洲列强试图从内部瓦解奥斯曼帝国的手段 。在达尔杜舒看来,带有西方思想的军校学生成了欧洲列强的工具,并具有共济会背景 。此外,达尔杜舒认为犹太复国主义也参与到推翻哈米德二世的阴谋当中 。如此,推翻阿卜杜勒·哈米德二世便成了西方的阴谋,失去了革命叙事下的正义性,也表达对哈米德二世的同情 。此外,达尔杜舒多次以“哈里发”代指阿卜杜勒·哈米德二世,体现了他对这位奥斯曼苏丹作为伊斯兰世界领袖的认可 。
推荐阅读
- 古代济水是现在什么地方 我国历史上的济水现在哪儿去了
- 布上的热熔胶怎么去除,热熔胶粘在衣服上怎么去除
- 鹦鹉洲在哪
- 在爱情关系中请真实地表达感受 怎么描述在一段感情中的感受
- 水瓶女对离婚的态度,12星座最容易因为什么问题离婚
- 香蕉产地主要在哪个省,香蕉最有名的三个产地是哪里
- 才会在你面前有这三个表现 真的爱你的男人的表现
- 毛毯是盖在被子上面还是下面
- 潍坊学院是三本吗 潍坊学院是三本还是二本
- 北京首都机场在哪个区域,北京首都机场和北京机场是一个地方