《破釜沉舟》的翻译:项羽于是率领全部军队渡过漳河 , 把全部船只都弄沉 , 砸破全部锅碗 , 烧毁军营 , 只带上三天的干粮 , 以此向士卒表示一定要决死战斗 , 毫无退还之心 。
《破釜沉舟》的原文
“破釜沉舟”这个典故出自《史记·项羽本纪》 , 原文内容为:
项羽乃悉引兵渡河 , 皆沉船 , 破釜甑 , 烧庐舍 , 持三日粮 , 以示士卒必死 , 无一还心 。
【破釜沉舟文言文翻译 破釜沉舟小古文原文】
破釜沉舟的释义
破釜沉舟的意思是:义无反顾、孤注一掷 , 表明下定决心 , 为取得胜利准备牺牲一切 。破釜沉舟的反义词有:优柔寡断、瞻前顾后、举棋不定 , 抱头鼠窜 , 望风而逃 。破釜沉舟的用例:1、要我们有破釜沉舟的决心 , 就能克服学习上的各种困难 。2、战士们毫不畏惧 , 怀着破釜沉舟的决心 , 英勇地冲向敌人 。
推荐阅读
- 范仲淹修学时最为贫窭与刘翻译 宋史·范仲淹传原文及翻译
- 田子为相三年归休文言文翻译 田子归休的译文
- 《世说新语》二则翻译咏雪 世说新语咏雪翻译
- 忽魂悸以魄动恍惊起而长嗟翻译 梦游天姥吟留别的翻译
- 具晓所言大要教咸谄也翻译 具晓所言的具是什么意思
- 武平之猿文言文翻译 武平产猿的翻译
- 有颜回者好学不迁怒不贰过翻译 颜回好学体现在哪些方面
- 题临安邸古诗翻译及赏析 题临安邸这首古诗的翻译
- 不稼不穑,胡取禾三百囷兮的意思 不稼不穑,胡取禾三百囷兮的翻译
- 与狐谋皮文言文翻译 古文《与狐谋皮》怎么翻译