弈喻文言文翻译

原句予观奕于友人所,一客数败译文我在一位朋友的家里观看人下棋,其中一位客人多次下输了注释1予我2弈下棋3所处所这里指居所居处家里4数读如“硕”,副词 。
该文选自潜研堂集弈喻,即用下棋打比方,借下棋的事情讲道理以弈为喻,并不少见,如“世事如棋”“常恨人生不如棋”等等,孟子也曾以弈为喻,指出“不专心致志不得也”但是钱大昕的弈喻一文更能引起 。
原文予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也顷之,客请与予对局,予颇易之甫下数子,客已先得手局将半,予思益苦,而客之智尚有余竟局数之,客胜予十三子予赧甚,不能出一言 。
弈喻 15公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋子墨子闻之,起于鲁,行十日十夜而至于郢,见公输盘公输盘曰“夫子何命焉为?”子墨子曰“北方有侮臣,愿藉子杀之”公输盘不悦子墨子曰“请献十金”公输盘曰 。
因为无上下文参照,所以答案有两种可能1 一名太史喜欢下棋,自称“一生以来从来没有输过”2我是一名太史,喜欢下棋,自称“一生以来从来没有输过” 。

弈喻文言文翻译


初中语文合集百度网盘下载 链接 ?pwd=1234 提取码1234 简介初中语文优质资料下载,包括试题试卷课件教材视频各大名师网校人教新东方合集适合各 。
什么 观弈钱大昕的弈喻吗 弈喻的寓意是我们在看待任何问题的时候,都要客观,要站在对方的角度,冷静的思考问题,别人的短处,可能正是长处而自认为没有短处,却正是最大的短处,于人于己,都应当正确 。
弈喻文言文翻译


4观弈 予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也顷之,客请与予对局,予颇易之甫下数子,客已先得手局将半,予思益苦,而客之智尚有余竟局数之,客胜予十三子予赧甚,不能出 。
【弈喻文言文翻译】弈 喻 作者钱大昕 予观弈于友人所一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也顷之,客请与予对局,予颇易之甫下数子,客已得先手局将半,予思益苦,而客之智尚有余竟局数之,客胜予十三子予郝 。

    推荐阅读