2、讽：指下级对上级以委婉曲折的言语进行规劝 。
3、齐王：即齐威王 。
4、纳谏：接受规劝 。纳，接受，接纳 。
5、修：长，这里指身高 。
6、八尺：战国时一尺约合今天的七寸左右 。
7、昳丽：光艳美丽 。
8、朝(zhāo)服衣冠：早晨穿戴好衣帽 。服，穿戴 。朝，早晨 。
9、窥镜：照镜子 。
10、孰：谁，哪一个 。
11、与：和……比 。
12、及：比得上 。
13、旦日：明日，第二天 。
14、孰视之：孰，同“熟”，仔细 。之，代指城北徐公 。
15、弗(fú)如远甚：远远地不如 。弗：不 。
16、寝：躺，卧 。
17、美我者：以我为美 。
18、私：偏爱，动词 。
19、诚知：确实知道 。
20、皆以美于徐公：都认为我比徐公美 。以：以为，认为 。于：比 。
21、地：土地，疆域 。
22、方：方圆纵横 。
23、宫妇：宫中的姬妾 。
24、左右：国君身边的近臣 。
25、四境之内：全国范围内的人 。
26、之：音节助词，不译 。
27、蔽：蒙蔽，这里指受蒙蔽 。
28、善：好 。
29、乃：于是，就 。
30、面刺：当面指责 。面，当面 。刺，指责，议论 。
31、受：给予，付予 。
32、谤讥于市朝(cháo)：在公众场所议论君王的过失 。谤：公开指责别人的过错 。讥，讽刺 。谤讥，指责，议论 。市朝，公共场合 。
33、闻：这里是“使……听到”的意思 。属于形容词的使动用法 。
34、时时而间(jiàn)进：有时候有人偶然进谏 。间进：偶然有人进谏 。间：间或，偶尔，有时候 。进：进谏 。
35、期(jī)年：满一年 。期：满 。
36、战胜于朝廷：在朝廷上战胜(别国) 。意思是内政修明，不需用兵，就能战胜敌国 。
《邹忌讽齐王纳谏》赏析文章塑造了邹忌这样有自知之明，善于思考，勇于进谏的贤士形象 。又表现了齐威王知错能改，从谏如流的明君形象，和革除弊端，改良政治的迫切愿望和巨大决心 。告诉读者居上者只有广开言路，采纳群言，虚心接受批评意见并积极加以改正才有可能成功 。
文章的主题思想是明确的，即要求统治者能听取不同意见，而一个人之所以能听取不同意见，又在于他有自知之明 。这是文章的重点 。至于齐威王的政绩，齐国大治的情况，以及“战胜于朝廷”的具体经过，虽属文中应有之义，却并非作者命意的焦点所在，故仅仅一表而过 。
这一主题思想，显然是《战国策》的作者总结了封建社会初期统治阶级在政权的得失方面的经验教训而得出的结论 。从文章的思想性看，值得肯定的地方正在于此 。但更值得注意的是作者用以表达这一主题思想的艺术手法 。
因为文章本身固然对齐威王君臣不无美化之处，但也反映了作者对新兴的封建统治阶级寄以希望，这才用齐威王和邹忌作为纳谏和敢言的典型人物，并把他们理想化了 。这就是文章之所以用浪漫主义表现方法的思想基础 。
《邹忌讽齐王纳谏》创作背景春秋战国之际，七雄并立，各国间的兼并战争，各统治集团内部新旧势力的斗争，以及民众风起云涌的反抗斗争，都异常尖锐激烈 。在这激烈动荡的时代，“士”作为一种最活跃的阶层出现在政治舞台上 。他们以自己的才能和学识，游说于各国之间，有的主张连横，有的主张合纵，所以，史称这些人为策士或纵横家 。
他们提出一定的政治主张或斗争策略，为某些统治集团服务，并且往往利用当时错综复杂的斗争形势游说使诸侯采纳，施展着自己治国安邦的才干 。各国统治者也认识到，人心的向背，是国家政权能否巩固的决定性因素 。失去了民心，国家的统治就难以维持 。所以，他们争相招揽人才，虚心纳谏，争取“士”的支持 。
推荐阅读
- 恐人闻之而夺己也遽掩其耳的意思 恐人闻之而夺己也遽掩其耳什么意思
- 今君有区区之薛不拊爱子其民因而贾利之翻译 今君有区区之薛不拊爱子其民因而贾利之的翻译
- 后狼止而前狼又至的而是什么意思 后狼止而前狼又至的而意思是什么
- 既而大叔命西鄙北鄙贰于己鄙的意思 既而大叔命西鄙北鄙贰于己中鄙的意思
- 王若隐其无罪而就死地的就是什么意思 王若隐其无罪而就死地中就是什么意思
- 睨之久而不去的意思 睨之久而不去意思
- 征于色发于声而后喻的而是什么意思 征于色发于声而后喻的而意思是什么
- 往借不与归而形诸梦中与的意思 往借不与归而形诸梦中与什么意思
- 见舟而畏之的畏是什么意思 见舟而畏之中畏的意思
- 而计其长曾不盈寸的曾是什么意思 而计其长曾不盈寸中曾意思是什么