用英文介绍春节美食

如果你真心要学习怎样来地道的表达中国春节的美食和习俗,我个人的建议是:去看一下BBC 出品的2016年春节介绍纪录片 。它的介绍从一个外国人的角色来介绍中国的春节,拍的非常精彩 。去年没有在家过年,我一个人在国外过年,我就用这个纪录片来感受新年的气氛 。下面我截取它的开场部分视频,并附台词字幕如下,自己手打的,请点赞支持我,谢谢!如需要快速获取该纪录片,可以留下评论,我会给你链接 。

用英文介绍春节美食


Welcome to China. We are here at the snow and ice festival in the northern city of Harbin, where many families come to start their celebrations of Chinese New Year. This time of year sees the largest annual mass migration on the planet when a six of the world's population travels home to celebrate with their families.
That is around a billion people making 3.5 billion journeys in a 40 day period. Join us over the next three nights as we find out what it is like to be at the world's biggest party. Here is what is coming up. Three, two, one, ago! We will be based here in icy Harbin and way down south in tropical Hong Kong, exploring how the Chinese experience the most important festival in their calendar. It is like watching a magic trick. We'll uncover this extraordinary annual event and experience the richness of Chinese culture. Sorry! From how families prepare for festivities to be celebrations on the day itself. I'll be focusing on New Year technology and traditions. Happy New Year. I'll discover the amazing way that rural China used to celebrate New Year. Tonight, a Hairy Bikers will be helping out at the world's largest motorbike migration. Lets see if we can cut it. Happy New Year! And I will be journeying to the most remote corner of south-west China to track down a living,breathing symbol of New Year 2016. Oh, my goodness! The year of the monkey.
Welcome to China. THEY SAY HELLO IN MANDARIN Happy Chinese New Year! Chinese New Year is also known as the spring festival. It lasts 15 days and it's the important holiday in the Chinese holiday. The start of the festival falls in either January or February, dictated by the lunar calendar. New Year's Day falls on February the 8th. In the run-up, the whole country is on the move. China is truly huge. You can fly for six and a half hours and still be in the same country.

【用英文介绍春节美食】

    推荐阅读