鼠技虎名文言文翻译 _云知道

1、我问他 “老鼠为什么叫老虫”童子说这是吴地的风俗，世世代代都是这么叫这么传下来的啊哈老鼠冒老虎之名，致使我吓得要逃走，慢慢想想，实在值得可笑然而现在天下冒虎名以欺世的也真不少鼠技虎名注释。
2、鼠技虎名的译文如下楚地的人称老虎为老虫，苏州人称老鼠为老虫我在长洲做官的时候，因为有事到了太仓，住在客栈里，把烛吹灭我就睡了忽然听得碗碟破碎的声音，我便问是怎么回事，看门的童子答道“是老虫闹腾。
3、明代作家江盈科雪涛小说中的鼠技虎名的译文楚地的人称老虎为老虫，苏州人称老鼠为老虫我在长洲做官的时候，因为有事到了太仓，住在客栈里，把烛吹灭我就睡了忽然听得碗碟破碎的声音，我便问是怎么回事，看门。
4、牙帐之内，高冠大剑，左秉钺右仗纛者，果能御群盗，北遏虏，南遏诸彝，如古孙吴起翦之俦欤骤而聆其名，赫然喧然，无异于老虫也徐而叩所挟，止鼠技耳夫至于挟鼠技，冒虎名，立民上者，皆鼠辈天下事不可不大忧耶。
5、1鼠技虎名比喻才能有限2成语故事楚地人称老虎为老虫，苏州人称老鼠为老虫一个人在长洲当官，因公去太仓去办事，夜宿驿站中，刚吹灯入睡，门外有声响，他问看门人是什么东西看门人说是老虫，他吓得想逃跑。

6、啊哈老鼠冒老虎之名，致使我吓得要逃走，真是可笑然而今日天下冒虎名以欺世的也真不少那些堂而皇之戴官帽穿官服掌大印披绶带的有权有势的人，果真能阻止邪恶萌生抑制权贵打击豪强吗军营之内，那些戴高帽。
7、童曰非他兽，鼠也·余曰鼠何名老虫童谓吴俗相传耳嗟乎鼠冒老虫之名，到余惊愣欲走，良足发笑· 然今天下冒虚名骇世俗者不寡矣至于挟鼠技而冒虎名，立民上者，皆鼠辈也，天下事不可不大忧耶。
8、翻译猛然间听到这些文臣武将的大名，真可谓大名鼎鼎，声震远近，令人惧怕得很，如同见了老虎一般但慢慢地就品出味道来了，这些人充其量，不过是玩弄鼠辈的伎俩而已问题答案徒有虚名。
9、译文楚地的人称老虎为老虫，苏州人称老鼠为老虫我在长洲做县令的时候，因为有事到了娄东，住在客栈里，把烛吹灭我就睡了忽然听得碗碟叮当有声，我便问看门的童子是怎么回事，童子答道“是老虫闹腾”我是楚地人。
10、1长洲县名，今属江苏省苏州市2娄东今江苏昆山3邮管驿站旅馆4砉然破碎声5阍童看门童仆6堂皇宫殿7累累重积貌8绶系印的丝带9若若长貌10牙帐军营帐篷11孙吴。
11、君子曰“斯人之疾恶，是已疾之而不以其道苟挟斧斤求其本而刈读音yi四声，割之，何棘不去”翻译终南山，有荆棘布满道路，它的主干柔软刺很密，碰上它的人总是被缠上无法解脱，不受伤就没完人。

12、鼠技虎名成语故事楚地人称老虎为老虫，姑苏人称老鼠为老虫一个人在长州当官，因公去娄东去办事，夜宿驿站中，刚吹灯入睡，门外有声响，他问看门人是什么东西看门人说是老虫，他吓得想逃跑看门人说不必惊慌，只不过是。
13、鼠，又称老鼠或耗子，即鼠总科Muroidea，是一种属于啮齿类的总科，其中含有仓鼠沙鼠大鼠，以及其他亲缘动物它们广泛分布于南极以外的各个大陆由于难以测定各分类群之间的关系，因此也有文献将所有鼠总科皆归类在鼠科。
14、楚人称老虎为老虫，而姑苏人称老鼠为老虫我在长洲做官，因为有事到娄东，晚上在旅馆住宿，熄灭了蜡烛准备睡觉，忽然听见碗碟发出碰撞的声音我问为什么会这样，小童蒙蒙胧胧的回答说“是老虫”我是楚人，感到非常惊讶。