往见王曰文言文翻译( 二 )


往见王曰文言文翻译


4、1文言文南辕北辙翻译 , 季梁往见王曰出自战国策·魏策四“犹至楚而北行也”译文季梁前往见大王说“今天臣来上朝路上 , 看见有人在一条大路上 , 正在朝着北面驾车前行 , 对我说#39我想到楚国去我说‘你要到楚国去 , 为什么却;寓言往见王曰道理无论做什么事 , 只有首先看准方向 , 才能充分发挥自己的有利条件如果方向错了 , 那么有利条件越多 , 离原先的目标就越远南辕北辙说明了做事不能背道而驰 , 要切合实际情况如果行动与目的相反;“马虽良 , 此非楚之路也”出自古文南辕北辙 , 全文翻译如下原文魏王欲攻邯郸 , 季梁闻之 , 中道而反 , 衣焦不申 , 头尘不去 , 往见王曰quot今者臣来 , 见人于大行 , 方北面而持其驾 , 告臣曰‘我欲之楚’臣曰 。

推荐阅读