说到炼字 。炼字,就是内容和意境的需要,精心挑选最贴切、最富有表现力的字词来表情达意 。其目的在于以最恰当的字词,贴切生动地表现人或事物 。古人作诗,常常出现“吟安一个字,捻断数茎须”的意境 。这样的故事比比皆是,推敲啊、春风又绿江南岸之类的 。我之前写诗的时候多次感叹,“群众的眼睛是雪亮的”,有时候写诗有一个字不稳,或者有个词不满意,一旦发到论坛上去,这个字肯定被人指出来,绝对逃不过去 。所以态度必须认真 。但古人还有一句话,叫做“极炼而不炼,出色而本色”,说的还是炼字要达到斧凿无痕,生动自然的状态 。不能太刻意了 。有的人句子确实很出奇,但放在一首诗里确十分突兀,让人一眼看出来这首诗就是为了这一句硬凑出来的,有句无章,并不可取 。
再有,平白如话并不是真的把寻常口语甚至方言都写进诗里来,那顶多算个民谣,非诗家语 。诗毕竟是一种文学艺术,是精炼的语言文字组成的,不能随便什么都能入诗的 。
平白也不等于直白 。都说“人贵直,文贵曲”,即使字面上平白,真正要表达的东西也要隐藏起来,让人有余味,这才是好诗 。比如刘禹锡的竹枝词,“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,看来说的是天气,实际上隐喻的是感情 。朱庆馀的《近试上张水部》:“洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑 。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无”,表面上是说新婚夫妇的闺中之乐,实际上是临到要进士考试了,朱庆馀怕自己的作品不一定符合主考的要求,因此以新妇自比,以新郎比张,以公婆比主考,写下了这首诗,征求水部郎中的张籍的意见 。张籍也以此题材在《酬朱庆馀》诗中答道:“越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟 。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金 。”把朱氏比作越州镜湖的采菱女,不仅长得艳丽动人,而且有绝妙的歌喉,这是身著贵重丝绸的其他越女所不能比并的 。意思就是说你放心吧,你的才华一般人比不上 。据说,这一问一答很快就流传开来,朱庆馀因此也名声大震,还真的就一举考取了进士 。
这些诗字面上都非常通俗,谁都能看得懂,但字面下面的意思就很耐人寻味了 。
五、几点体会
诗不厌改,诗写出来,不要怕改 。改诗其实是一件比较难的事,尤其是给别人改诗,更是费力不讨好的事情,因为每个人用词的习惯跟风格都不相同,有时候你费劲巴力的给人家改完,你觉得挺好,可人家还不买账 。但写诗不能怕改,尤其不能怕改自己的诗 。谁都有疏忽的时候,包括我自己,也经常是顾此失彼,重字、出律、失粘都曾有过 。那就改呗 。有时候钻进牛角尖了,一时想不起合适的词儿,不妨先放放,换换思路,过两天没准就想出来了 。记得我那首获奖的古风《安塞腰鼓》 。说实话,对写古风我还没多大把握,写过几首,但自我感觉不太像真正的古风 。这首诗是为了陕西举办的“秦中行”歌行体大奖赛特制的 。最初我并没想参加 。一是歌行体写起来没把握,二是我也没去过陕西 。是何鹤把他的作品给我看,让我给提点意见,而且他是一发不可收拾,写了五首,天天给我看,一稿又一稿的改,后来我都快被他给闹疯了,但我却被他写作的严谨态度所打动和折服 。他一个劲劝我也写 。这时候,我就想起过去在电视里看过的安塞腰鼓表演,一群群陕北汉子冲下黄土高坡,穿挪跳跃,在飞扬的黄尘中,敲出激越的鼓点,红绸子,白毛巾,看得人心潮澎湃的 。而且我对陕北的信天游也非常有感觉,以前写新诗的时候就曾写过好几首信天游 。就这样,我在电脑上搜索了安塞腰鼓的视频和介绍资料,沉浸在动人的表演之中,把想到的句子记录下来 。最初我采取的是两句一换韵的形式 。第一稿出来之后我给何鹤看,他说:你这哪里是古风,这就是数来宝嘛 。我说你乱讲,这分明是信天游 。我知道自己写的也太不像了,然后就开始改 。起码改成四句一换韵 。为此,我一遍又一遍的诵读杜甫的《观公孙大娘弟子舞剑器行》一文,因为这首诗就是生动描写一种表演的作品,我要学习他的写作手法 。就这样,一直改了好几稿,我的《安塞腰鼓》基本成型 。但我心里没底,将诗稿先发给翟老师看,求助他帮忙修改 。翟老师的古风历来被大家所称道,但他看了我的稿子后也很赞扬,说几乎改不动了 。不过最后的四句翟老师还是出手了,行家一出手,便知有没有,这四句是:“原始情感凭宣泄,无穷张力漫乾坤 。磅礴鼓韵出安塞,赫赫壮我大汉民族魂!”正是因为有了这压轴的四句,才让整首诗更加厚重 。我把这首诗先发到了关东诗阵上,赢得了一片喝彩声 。何鹤在诗阵上读到大吃一惊:你这诗怎么改成这样了?太好了 。后来这首诗获得了“秦中行”歌行体大赛二等奖,也获得了第五届华夏诗词奖一等奖 。成为我诗词创作中的一首代表性作品 。如果没有反复的修改和润色,是不会取得这样的成绩的 。
推荐阅读
- 诗经里关于鸡的诗句 王维关于鸡的诗句
- 余姚论坛怎么注销
- Xiao77论坛2:曾经的辉煌与现实的困境
- 3岁唐诗三百首幼儿园早教必背 幼儿必背古诗300首目录大全
- 华为手机论坛手机之家,你值得拥有的手机社区
- 小米怎么获取购买资格
- 孟浩然是盛唐还是晚唐诗人 孟浩然是哪个朝代的诗人
- 推荐通过论坛推广产品的6个步骤 如何通过论坛推广产品
- 克莱斯勒大捷龙论坛:让汽车爱好者畅所欲言
- 国奇带你讲解历史:研究宋词的方法论问题,充分占有材料很重要