王维的诗词一直以来都被人们所推崇,因为他的诗词别具一格,“画中有诗,诗中有画”,这样美丽的意境是很多人都无法做到的,所以,他的诗词也大家所推崇 。即使在《红楼梦》中,黛玉推荐香菱学诗的时候,最先让香菱去学的也是王维的《王摩诘全集》 。黛玉对诗词很有心得,她都认为王维的诗词好,拿他的诗词是真的好 。
王维有一首家喻户晓的诗词《红豆》,这一首诗词很多人都认为是一首关于爱情的诗词,并且常常以此来表白,可是大家这是误解了这首诗词的真正意思 。这首诗是王维送给他兄弟的诗词,这并不是指代爱情的 。
第一,红豆寄相思,王维的《红豆》被认为是爱情诗
《红豆》是一首很短的五言绝句,粗粗读来就让人感受到其中的美好 。不解内情的人,第一次读这首诗词一定会认为这是关于爱情的诗 。
红豆生南国,春来发几枝 。愿君多采撷,此物最相思 。红豆因为“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”而成为指代爱情的事物,所以古来人们想要表达爱情和相思,都会特意送红豆给喜欢的人 。或许是因为这种长久以来的固定思维,所以大家才认为王维的《红豆》关于爱情 。
红豆生在南方,春天长出了几枝新芽 。因为你的地方没有红豆,所以请你多摘一些,红豆代表着我对你的相思 。如果不知道这首诗词相关的人物是王维和他兄弟的话,这首诗词指代爱情完全可以 。可是偏偏这首诗不是王维送给爱人的,只是送给兄弟的 。
第二,王维的《红豆》又名《江上赠李龟年》,此诗是赠给兄弟王维《红豆》中的主人公就是李龟年,这是王维在遇见他的时候写下的诗词纪念他们的相遇 。
李龟年是何许人物呢?他是唐代著名的音乐家,他作的音乐受到唐玄宗的赏识,因为他的音乐非常的出色,很多诗人都和喜欢他 。和他相遇的时候都写了诗词来表达对他的喜欢,杜甫也曾经写下了“正是江南好风景,落花时节又逢君” 。李龟年时常出现在人们的诗词中,他是很多人的好友 。
王维的《红豆》不是送给情人的诗词,这是送给兄弟的 。王维和李龟年相逢的时候,因为初初相遇又要分别,可是因为舍不得,所以王维借着“红豆”来表达对李龟年的舍不得 。
第三,《红豆》就是一个美丽的误会,兄弟情也可以深情炽热
总的来看,《红豆》就是一个美丽的误会,它明明不是爱情,却成为了关于爱情的千古绝唱,不过这么误会的背后也能够明白,兄弟情也可以深情炽热 。男子之间的友情不需要多余的言语,可是只要一声召唤,那就是可以“上刀山,下火海”都在所不惜 。
一声“兄弟”就是一辈子的事情,王维借着“红豆”寄托了对好友李龟年的相思和挽留之意,简简单单的四句话,点出他们之间深厚的友谊
【红豆古诗王维翻译 红豆古诗解释意思】本文结束,喜欢的朋友们请点赞 。
推荐阅读
- 已亥杂诗古诗翻译简短 己亥杂诗的翻译意思
- 江南汉乐府古诗翻译 汉乐府江南解读
- 春节诗句经典古诗 描写春节的古诗词名句
- 唐诗山居秋暝赏析 王维山居秋暝讲解分析
- 秋日古诗译文范成大 范成大的秋日田园杂兴赏析
- 海棠苏轼古诗赏析 海棠花原文及翻译赏析
- 赞美花的诗句有哪些 关于花的唯美诗句古诗
- 红豆薏米芡实在何季节吃有何讲究
- 潼关古诗赏析 潼关原文和译文
- 春夏秋冬的诗有哪些 四季的古诗大全