我想根据这（前段越人的话）梦游一趟越地（的天姥山），梦中，一个夜晚飞渡过月光映照下的镜湖 。湖上的月光映照着我的身影，送我到剡溪 。诗人谢灵运游天姥山时住宿的地方现在还存在，清澈的溪流水波荡漾，山中的猿猴叫声极为凄清 。（我）脚穿谢公游山时穿的木屐，亲自攀登直入云霄的天梯（高峻陡峭的山路） 。（上到）半山腰就看到从海上升起的太阳，在山顶上可以听到天鸡啼鸣 。无数山岩重叠，道路曲折回旋，没有一定（的方向），（由于）迷恋奇花，依倚着山石 ， 不觉天色已经晚了 。岩中的泉水发出的震响，像熊在怒吼 ， 龙在长鸣，使深林战栗，使层巅震惊 。乌云黑沉沉啊要下雨了，水波荡漾升起阵阵烟雾 。闪电迅雷 ， 使山峦崩裂 。仙府的石门，訇的一声从中间打开 。天空广阔无际，看不到尽头，日月的光辉照耀着金银筑成的宫殿 。云中的神仙用彩虹做衣裳，把清风当作马，一个接一个地下来了 。老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车，仙人成群结队多得像麻一样 。猛然间（我）心惊胆颤，神志恍惚，一惊而起，不禁长声叹息，醒来时只有枕头床席还在 ， 刚才（梦中）的烟雾云霞消失了 。
人世间行乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都（像）东流的水一样（一去不复返） 。告别诸位朋友离开（东鲁）啊 ， 什么时候才能再回来？暂且把白鹿放在青青的山崖间，等到要走的时候就骑上它去访问名山 。怎么能低眉弯腰侍奉权贵 ， 使我不能开开心心地过日子！
《伶官传序》文言知识与练习
古今异义
1. 不知所归，至于誓天断发
古义：（ ）
今义：（ ）
2. 则遣从事以一少牢告庙
古义：（ ）
今义：（ ）
3. 虽曰天命，岂非人事哉
古义：（ ）
今义：（ ）
一词多义
微
祸患常积于忽微（ ）
从数骑出，微行入古寺（ ）
微斯人，吾谁与归（ ）
微夫人之力不及此（ ）
其
尔其无忘乃父之志（ ）
泣下沾襟，何其衰也（ ）
其意气之盛，可谓壮哉 （ ）
圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎? （ ）
盛
盛衰之理 ， 虽曰天命，岂非人事哉（ ）
请其矢，盛以锦囊（ ）
其意气之盛 ， 可谓壮哉（ ）
方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争（ ）
困
及其衰也，数十伶人困之（ ）
智勇多困于所溺（ ）
秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣（ ）
告
以三矢赐庄宗而告之曰（ ）
遣从事以一少牢告庙（ ）
还矢先王，而告以成功（ ）
天下
庄宗之所以得天下（ ）
为天下笑（ ）
词类活用
函梁君臣之首（ ）
一夫夜呼，乱者四应，仓皇东出（ ）
忧劳可以兴国，逸豫可以亡身（ ）
文言句式
A. 此 三 者，吾 遗 恨 也
B. 盛 以 锦 囊
C. 系 燕 王 父 子 以 组
D. 身 死 国 灭 ， 为 天 下 笑
E. 智 勇 多 困 于 所 溺
F. 遣 从 事 以 一 少 牢 告 庙
G. 燕 王 ， 吾 所 立
H. 忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也
介词短语后置（将上面各句序号填写在下面括号中）：
倒装句：（ ） 被动句：（ ）
判断句：（ ） 省略句：（ ）
推荐阅读
- 规律充足的睡眠 规律充足的睡眠英文翻译
- high空调是什么意思 翻译 high空调上是什么意思
- 郑板桥开仓济民文言文翻译及原文 郑板桥开仓济民文言文翻译
- colorful是什么意思翻译成中文 colorful是什么意思
- 善士于令仪文言文翻译及注解素寡过 善士于令仪文言文翻译及注解
- 三日断五匹 大人故嫌迟翻译 三日断五匹大人故嫌迟翻译
- 酹怎么读 人生如梦一樽还酹江月翻译
- 题龙阳县青草湖的译文 题龙阳县青草湖翻译及赏析
- 杜牧秋浦途中的原诗和译文 秋浦途中杜牧的翻译和赏析
- pouring是什么意思英语翻译 pouring是什么意思