?
摘要:闲庭信步 , 落日遥望 , 峦间穿水 , 月下沐光 。 有些时候 , 一个人品酒 , 挺好 。
ABSTRACT:This article tells how to enjoy a glass of wine alone.
闲庭信步 , 落日遥望 , 峦间穿水 , 月下沐光 。 在中国 , 有些时候 , 一个人品上一杯红酒 , 挺好 。 那么 , 在外国情况又是怎样的呢?以下是外国资深葡萄酒评论员维多利亚·莫尔(Victoria Moore)关于“独酌”的见解 。
文章图片
自从打算将自己的“酒量”降下来以后 , 我就更加在意什么酒喝了以后不后悔 , 什么酒喝了以后能让我高兴 。 多年来 , 我会毫不犹豫地将并不好喝的葡萄酒扔掉 。 也许 , 你会觉得这样做很浪费 , 但请相信我 , 这绝对是非常有益的做法 。
有些人在品尝葡萄酒时 , 在家里面会喝得很快 , 在外面的时候却精神倍儿爽 。 我与之却恰恰相反 , 我当然也喜欢在社交场合下与其他人一边吹水 , 一边享受美酒之乐 。 然而 , 我却更加热爱一个人在家享受宁静的夜晚 。 沙发上完成工作后 , 扣上笔记本电脑 , 我会光着脚丫在厨房中踱来踱去 , 只为挑出一瓶自己最喜爱的葡萄酒 。
如果天气晴朗 , 我就选一瓶口感清淡 , 风格明媚的新西兰黑皮诺(Pinot Noir) 。 如果我的晚餐有黄豌豆、酸橙干和羊肉 , 我就会配上一款辛香味较重的红葡萄酒 。
之后 , 我就开始享受葡萄酒倒入杯中的悦耳之声 。 也就在这个过程中 , 酒香会浸润空气 。 当葡萄酒进入口中后 , 那种实物落在舌尖的重量与质感 , 都是一个人时才能很好地感受到的美妙 。 独自饮酒往往会有更加真实与丰富的体验 , 而这在觥筹交错的派对上却常常被暧昧的光线、矫情的眼神 , 起范儿的言行所遮掩 。
葡萄酒是可以入口的香水 。 手持一杯波尔多(Bordeaux)葡萄酒 , 站在高处静静地观赏日落西山 。 啜饮一口 , 青草、花朵、水果、香草的香气就会从鼻中流过 。
当然 , 如果你跟别人说自己喜欢一个人喝酒 , 那么 , 你很有可能会遭到别人的白眼 。 为什么?因为别人会觉得你要么是神经病 , 要么是个酗酒者 。
为什么有些事情大家一起做就是正常的 , 一个人做就是有问题的 。 如果是反过来的 , 我自然会理解 , 比如 , 整理仪容或吃冰淇淋这种事肯定是不应该在办公室里做的 。 其实 , 我们每个人都有许多与自己独处的时间 , 或是因为一个人生活 , 或是要有一段时间与家人分开 , 或是要为工作而独自出差 。 不过 , 还是有人会认为一个人完成喝酒等活动是无法忍受的 。 最后 , 还是搬出19世纪时期著名作家亨利·梭罗(Henry Thoreau)的漂亮句子 , “其实 , 一个人的状态是自己最友好的伴侣 。 ” (编译/大宝)
END
千万不要被葡萄酒绑架了
扒一扒那些不靠谱鉴别假酒法
山寨无下限
五大名庄华山论剑
无关风月
摇滚老炮与最佳适饮期
品酒不用玄之又玄
喝酒莫装B
看完记得右上设星标 右下点在看
文 章来 源: 红酒世界网(wine_world)
现已开通视频号:红酒俱乐部
【什么|品酒,可以是一个人的事】公众号
推荐阅读
- 什么|那些没时间吃早餐的人,都错过了什么?
- 什么|买火腿肠,不管什么牌子,只要看见“这几个字”都是劣质肠
- 可以建议|上班族没时间吃早饭,囤点这3种零食,饱腹好吃又营养,价格亲民
- 什么|「3月早餐马拉松」打卡第 7 天 ??冲刺啦! 今天早餐你吃了什么美味呀 “一屋两人三餐四季。”——厨友@小小小芝麻酱
- 补充|和谐健康保险小课堂:缺什么营养元素,身体早就告诉过你了!
- 什么|女朋友出差发给我一张酒店照片,朋友都在劝我分手,为什么?
- 手指|早餐是很重要一顿饭,对于孩子来说,吃得好,可以增强抵抗力少
- 什么|做红烧肉,放盐时间很重要,这一步不能错,口感更软烂不发柴
- 美食|山楂味道酸甜,可以自制零食,开胃助消化
- 什么|猫咪零食红黑榜|看看你选对了没有?